韩文的故事
2009年10月9日，韩国钟路区世宗路世宗文化会馆前光华门广场上竖立起了韩国世宗大王铜像。世宗大王在韩国历史上具有特殊的文化意义，被尊奉为韩半岛最为贤明的君主之一。当天，包括李明博总统、吴世勋（音译）市长在内的韩国各界人士纷纷到场参加了铜像的揭幕仪式。 铜像高6.2米，底座宽4.3米，重20吨，坐落在了韩国民族英雄李舜臣铜像后侧210米处。铜像由弘益大学金英原教授负责设计及监督制作。雕像左手持“训民正音”书卷，右手轻轻上扬，栩栩如生地再现了世宗大王500余年前向朝鲜国民教授训民正音的形象。铜像周边还分别布置有日晷、测雨仪、浑天仪等天文仪器。 2005年10月9日，韩国首次发现了世宗大王亲笔书写的韩文资料。据成均馆大学教授研究证实，此文献资料系1425年4月旱灾肆虐时，亲赴合江亭祈雨时亲笔书写的文字。 朝鲜半岛至今为止适用的文字被称为韩文（한글），诞生于1446年的10月9日，当时朝鲜第4代王世宗将“训民正音”颁布于朝鲜全境，这就是最早的韩文。而事实上，训民正音早在1443年便已经诞生并在当时朝鲜贵族、文人中开始初步推广应用。 世宗大王，本名李祹，（1397.5.7-1450.5.18）字元正，即位前被封为忠宁大君，庙号世宗，谥号庄宪英文睿武仁圣明孝大王，葬于京畿道骊州城山英陵，亦被尊奉为海东尧舜。 训民正音有二十八个字母；而现代朝鲜语有一共有二十四个字母，十四个为子音（声母）字母和十个为母音（韵母）字母。朝鲜语的语音结构比欧语简单，每个朝鲜文字代表一个音节，每音节最多有四个音素；而每字的结构最多由五个字母来组成，拼成方块字的模样。训民正音构字原理与字型独特，字母笔划简洁，拼读简便灵活，能够标记朝鲜语的一切发音，也可以比较自如地表现出任何一种语言古代朝鲜是一个十分强盛的国家，而朝鲜文字的诞生对古代东亚地区的文化、经济交流产生了巨大影响。 韩文的诞生对于韩国人来说是一个具有十分重大意义的事件，因此近来部分韩国历史学家主张将10月9日“韩文日”定为国家法定假日，以昭示这一事件的重大意义和作用。 记者王璇 news@theasian.asia
2007年10月4日朝鲜韩国签署《南北关系发展与和平繁荣宣言》
2007年10月4日，韩国总统卢武铉、朝鲜最高领导人金正日4日在平壤发表了《南北关系发展与和平繁荣宣言》，表示将在民族精神基础上，合力开启民族共同繁荣和自主统一的新时代。 《宣言》共包含8项内容，双方在加强对话、扩大经济和人道主义合作、建立朝鲜半岛和平机制和无核化等问题上达成了广泛共识。 宣言称，根据大韩民国总统卢武铉和朝鲜民主主义人民共和国国防委员长金正日之间达成的协议，卢武铉总统于2007年10月2日至4日访问了平壤。在平壤，两位领导人进行了历史性的会面和会谈。在会谈中，双方再次确认了《6·15共同宣言》的精神，并为发展南北关系，实现朝鲜半岛和平以及民族共同繁荣与统一，就诸多问题进行了开诚布公的协商。双方一致确信只要我们民族齐心协力，一定能开辟民族繁荣的时代、自主统一的新时代。 宣言包括8项内容 1.南北坚守和积极实践《6·15共同宣言》。 南北双方决定根据民族团结的精神，自主解决统一问题，重视民族尊严和利益，一切都将以此为鉴。为表明坚持落实《6·15共同宣言》的决心，双方决定研究纪念6月15日的方案。 2.南北双方决定，超越思想和制度的差异，建立相互尊重、相互信赖的巩固的南北关系。 南北双方决定，互不干涉内部问题，南北关系问题要通过和解与合作、符合统一目标的方式去解决。 南北双方决定，为了使南北关系朝着统一方向发展，完善各自的法律和制度。 南北双方决定，为了在解决南北关系扩大和发展的过程中发生的问题时，不违背民族的愿望，双在议会等各个领域积极推进对话和接触。 3.南北双方决定，为结束军事上的敌对关系，缓和朝鲜半岛的紧张局势，保障和平，进行密切合作。 南北双方决定，不互相敌视，缓和军事上的紧张局势，通过对话和协商解决纠纷。 南北双方决定，为预防在西海海域发生的突发性冲突，制定共同捕鱼海域，并由韩国国防部长官和朝鲜人民武力部部长于今年11月在平壤举行会谈，磋商将该水域指定为和平水域的方案和对各种合作项目的军事保障措施等建立军事信赖关系的方案。 4.南北双方一致认为，应结束目前的停战机制，构筑恒久的和平机制，并决定为推进与此有直接关系的三国或四国领导人在朝鲜半岛举行会谈宣布战争结束而进行合作。 南北双方决定，为解决朝鲜半岛和平问题，力促六方会谈、《9·19共同声明》、《2·13共同文件》顺利落实。 5.为了均衡发展民族经济和共同繁荣，南北将在互惠互利和有无相通的原则下积极促进经济合作事业的发展。 南北双方鼓励经济合作领域内的投资，大力推进社会基础设施和资源开发事业，按照民族内部合作事业的特殊性给予相当的各种优惠政策。 南北双方大力推进多种经济合作项目，包括建立海州地区和周边海域的“西海(黄海)和平协力特别区域”，规划共同捕鱼区及和平水域；建设经济特区、搞活海州港；允许北方民间船舶直通海州港；共同利用汉江下游口等。 南北双方决定在尽快的时间内将开城工业园区第一期建设完工并着手进行第二期的开发项目；在文山至峰洞间进行铁路货物运输项目，并为此尽早完备相关的通行、通信和通关等全方位的政策保障措施。 南北双方决定推进开城至新义州的铁路及开城至平壤的高速公路维修问题的协商作业，以便双方共同利用这些区间的交通设施。 南北为了进一步推进双边经济合作事业，将现有的“南北经济合作促进委员会”升级为副总理级别的“南北经济合作共同委员会”。 6.南北为了宣扬优秀的民族悠久历史和文化，将在历史、语言、教育、科学技术、文化艺术和体育等社会文化领域内加强交流与合作。 南北决定在2008年北京奥运会期间，南北拉拉队将第一次利用京义线列车。 7.南北决定积极促进人道主义合作事业。 南北将扩展离散家属的相逢事业，推进影像信件的交换事业。 为此，金刚山会面所建设竣工之际，将派遣双方代表常驻，随时进行离散家属的会面活动。 8.南北将在国际舞台上为民族利益和海外同胞的权益，加强相互的合作。 南北双方同意为了推进上述宣言内容的履行，举行南北总理会谈，并于今年11月份在首尔举行第1届南北总理会谈。 南北双方还同意为了南北关系的发展，双方领导人随时会面讨论双边问题。 <남북관계 발전과 평화번영을 위한 선언> 남북관계 발전과 평화번영을 위한 선언은 2007년 남북정상회담에서 대한민국의 16대 대통령 노무현과 조선민주주의인민공화국 국방위원장 김정일이 합의한 선언이다. 흔히 10·4 남북정상선언 또는 2007 […]
BC551年9月28日，孔子诞辰
孔子（BC551年9月28－BC479年4月11），子姓，孔氏，名丘，字仲尼，汉族，东周时期鲁国陬邑（今中国山东曲阜市南辛镇）人，祖上为宋国（今河南商丘）贵族。春秋末期的思想家和教育家，儒家思想的创始人。孔子集华夏上古文化之大成，在世时已被誉为“天纵之圣”、“天之木铎”，是当时社会上的最博学者之一，被后世统治者尊为孔圣人、至圣、至圣先师、万世师表，被联合国教科文组织评选为“世界十大文化名人”之首。孔子和儒家思想对中国和朝鲜半岛、日本、越南等地区有深远的影响。（消息来源：中国百度百科名片） TheAsiaN 编辑news@theasian.aisa
1955年今天：中国”十大元帅“诞生
1955年9月27日，中华人民共和国全国人大常委会第二十二次会议通过了授予中华人民共和国元帅军衔的决议。1955年9月27日下午5时，在北京中南海怀仁堂隆重举行授元帅军衔及授予勋章典礼，毛泽东主席颁发命令状，授予朱德、彭德怀、林彪、刘伯承、贺龙、陈毅、罗荣桓、徐向前、聂荣臻、叶剑英10人中华人民共和国元帅军衔，并授予一级八一勋章、一级独立自由勋章、一级解放勋章，中国人民解放军历史上著名的“十大元帅”由此诞生。 news@theasian.asia
2002年的今天：朝鲜设立新义州经济特区
2002年的9月19日，朝鲜民主主义人民共和国在新义州设立特别行政区，即经济特区。新义州位于朝鲜西北部中朝边境鸭绿江南岸，原是新义州市的一部分。 2002年9月12日，朝鲜最高人民会议常任委员会颁布并通过了《朝鲜民主主义人民共和国新义州特别行政区基本法》。根据这项法律，新义州特别行政区作为特殊的行政单位将建成国际性金融、贸易、商业、工业、尖端科学、娱乐和旅游区，拥有国家赋予的立法权、行政权和司法权，其法律制度50年不变。 此外，朝鲜内阁、委员会、道、中央机关不干预新义州特别行政区的工作，与行政区有关的外交工作由国家负责。新义州特别行政区在国家授权的范围内以自己的名义开展对外工作，并可另行发放行政区护照。 国家赋予新义州特别行政区以土地开发、利用和管理权限。新义州特别行政区土地租赁期限至2052年12月31日。国家鼓励投资者在行政区投资，保证向企业提供有利的投资环境和经济活动条件。 多年来，新义州在促进中朝两国政治经济关系、特别是加强和发展中朝两国边境贸易方面扮演着重要角色，新义州现已成为承担中朝贸易过货量80%的口岸城市。 在新义州华侨大约有200多户，是朝鲜华侨的主要居住城市之一。 此外，由于新义州地处中朝边境，有从事边境贸易的便利条件，大多数的华侨都从事边境贸易。 news@theasian.asia
9.18 “中国国耻日”
九一八事变（又称沈阳事变；日本称满洲事变，因中国东北被日本称作满洲）指1931年9月18日中国东北军和日本关东军爆发的一次军事冲突和政治事件。此次事变后，日本与中国之间的矛盾进一步激化，而日本国内主战的日本军部地位上升，导致日本走上全面侵华的道路，为抗日战争的全面爆发埋下了导火索。中国东北三省全部被日本关东军占领，并利用投靠日本的前清废帝溥仪在东北建立了满洲国傀儡政权，实行了14年之久的殖民统治，使东北同胞饱受亡国奴的痛苦滋味，因此被中国民众视为国耻，9月18日在中国许多非正式场合都被称为“中国国耻日”。 2011年9月18日中国《人民日报社论：勿忘国耻 共襄复兴》 帝国主义列强的侵略，可能导致一个国家在悲惨沉沦中亡国灭种，也可能激发这个民族在危难之际觉醒和奋起。[3] 80年前的九一八事变，就是这样一个日本帝国主义蓄意侵略中国的大事件，是日本妄图变中国为其殖民地的重要步骤。短短4个多月内，128万平方公里、相当于日本国土3.5倍的中国东北全部沦陷，3000多万东北父老乡亲成了亡国奴。这一事件揭开了日本对中国进而对亚洲及太平洋地区全面武装侵略的序幕。 警钟长鸣 勿忘国耻 令侵略者想不到的是，这一事件激起了中华民族的抗日怒潮，中国人民以此为起点进行了长达14年不屈不挠的抗日战争，最终第一次取得了近代以来中国反抗外敌入侵的民族解放战争的完全胜利。其根本原因就在于，历经列强蹂躏的中华民族，已经在日本帝国主义鲸吞中国的嚣张野心中彻底觉醒和顽强奋起了！ 纵观近代以来仁人志士救亡图存的悲壮历史，这一次中国人民的觉醒和奋起，不仅标志着中华民族有信心有能力求得民族独立和人民解放，更意味着中华民族在伟大复兴征程上实现了全民自觉的重大转折。促成实现这一重大历史转折的，正是诞生于危难之际的中国共产党，在历史的关键时刻团结凝聚了中华民族的智慧和力量。 这个在成立第二年就提出“打倒列强，除军阀”的新生力量，在九一八事变发生后，提出“以武装民众的民族革命战争来抵抗日本帝国主义的侵略”的抗日救亡主张，号召全民族团结起来抗日救国，反对不抵抗政策。其后，在中国共产党倡导建立的抗日民族统一战线的旗帜下，以国共合作为基础，中国人民同凶恶的日本侵略者进行了气壮山河的斗争。长城内外，大江南北，到处燃起抗日的烽火。中国国民党和中国共产党领导的抗日军队，分别担负着正面战场和敌后战场的作战任务，形成了共同抗击日本侵略者的战略态势。全体中华儿女万众一心、众志成城，各党派、各阶层同仇敌忾、共赴国难。最终，中国人民抗日战争和世界反法西斯战争以中国人民和世界各国人民的彻底胜利载入了史册！ 审视80年前这场震惊中外的九一八事变，回望九一八事变以来中国人民抗日战争浴血奋斗的14年，上溯1840年鸦片战争以来中华民族在实现伟大复兴征程上矢志不移的艰辛探索，我们更加深刻地认识到，实现中华民族伟大复兴，必须有能够担当历史使命的坚强领导，必须有全国各族人民的坚定团结，必须以国家强盛和人民富裕为坚实基础。 历史深刻揭示，中国共产党的坚强领导是推进中国社会变革、发展、进步的根本保证。自诞生之日起，中国共产党在一系列重大历史事件中，始终站在历史和时代进步的潮头，带领人民拯救国家和民族于危亡之际，根本改变了中国人民的命运，根本决定了中国历史的前进方向，迎来中华民族伟大复兴的光明前景。历史和人民选择了中国共产党作为救亡图存、富国强民的坚强领导，历史也必将证明，中国共产党能够成为实现中华民族伟大复兴的领导核心。 历史深刻昭示，各族人民的坚定团结是中华民族走向伟大复兴的力量源泉。在亡国灭种之际彻底觉醒，在爱国主义精神感召下捐弃前嫌，在14年抗日战争中空前地团结在一起，中华民族焕发出巨大凝聚力和旺盛生命力，熔铸了伟大的民族精神。前进的道路上，有中华儿女的坚定团结，有民族精神的自觉弘扬，必定形成推动民族伟大复兴的强大合力。 历史深刻警醒，“落后就要挨打”是古老中国弱则被辱的沉痛教训。近代以来的中国无约不损、无战不败，善良的中华民族被奴役、被压迫，中国人民饱受侵略和欺凌，根本原因在于国家的落后。今日中国取得举世瞩目的现代化建设成就，中华民族面貌发生了历史性变化，中国人民找到了实现民富国强、实现民族复兴的中国特色社会主义道路。在这条道路上，坚定不移地抓好发展这个第一要务，集中力量把中国的实力搞上去，中华民族必将以富强、民主、文明、和谐的崭新面貌屹立于世界东方。 80年过去，国耻在心，重任在肩，目标在前，让我们高举中国特色社会主义伟大旗帜，共襄实现中华民族伟大复兴的盛举！ news@theasian.asia
1899年的今天，中国清王朝同大韩帝国签订《中韩通商条约》
《中韩通商条约》是1898年9月11日中国和韩国在韩国首都汉城（今首尔）签订的条约。中国清朝政府的代表是徐寿朋，大韩帝国政府的代表是朴齐纯。双方条约文本均为汉字，共计15款。中方文本原存于中华民国外交部，现寄存于台北外双溪国立故宫博物院恒温恒湿的库房保存。 《中韩通商条约》是这两个国家在当时极少数对外签订的平等条约之一。该条约的签订不仅标志着大清帝国与大韩帝国正式建立了公使级外交关系，也开启了中国与朝鲜半岛官方平等交往之先河，具有重要的历史意义。 1899년 – 대한제국과 청나라, ‘한청통상조약’ 체결（消息来源：中国百度百科，The AsiaN编辑整理） news@theaisan.asia
1910年8月29日《韩日合并条约》
1910年8月29日《韩日合并条约》正式生效。至此，韩国历史上的“大韩帝国”正式宣布告终。 《韩日合并条约》，在韩国又被称作《韩日并吞条约》、《韩日合邦条约》。在日本则被称为《日韩併合条约》。1910年8月22日，当时的大韩帝国政府在日本帝国的逼迫下签订了这份带有领土合并意义的条约。据记载，当时的大韩帝国的内阁总理大臣李完用、日本天皇统监子爵寺内正毅，双方仅在经过了简单形式上的会议之后，草草签订了这份条约。条约于8月26日正式生效，韩国由此丧失全部主权，正式落入了日本的殖民深渊。 该条约在韩国史上具有十分特殊的意义，韩国史学、民族主义人士分别用“合邦勒约”、“国权被夺”、“ 庚戌国耻”等词句揭示该合约曾经给韩半岛带来的巨大负面影响。(王璇译) 1910년 8월 26일-한일병합 조약 1910년 한일 병합 조약이 공포됨으로써 대한제국이 소멸됐다. 한일병합조약(韓日倂合條約, 일본어: 日韓併合条約 (にっかんへいごうじょうやく))은 한일합방조약(韓日合邦条約)과 한일병탄조약(韓日倂呑條約)으로도 불린다. 1910년 8월 22일 대한제국과 일본 제국 사이에 강제로 이루어진 합병조약(合倂條約)으로 대한제국의 내각총리대신 이완용과 제3대 한국 통감인 데라우치 마사타케가 형식적인 회의를 거쳐 조약을 통과시켰다. 조약 공포는 8월29일에 이뤄져 대한제국은 국권을 상실하게 됐다. 한국에서는 흔히 한일합방늑약(韓日合邦勒約) 또는 […]
1963年的今天，马丁·路德·金发表演说-《我有一个梦想》
《我有一个梦想》（I have a dream）是马丁·路德·金于1963年8月28日在华盛顿林肯纪念堂发表的著名演讲，内容主要关于黑人民族平等。对美国甚至世界影响很大，被中国编入中学教程。 他提倡“非暴力反抗”运动，并且将其定义为“一种公开的、非暴力的，既是按照良心的、又是政治性的违反法律的行为，其目的通常是为了使政府的法律或政策发生一种改变。通过这种方式的行动，一个人诉诸共同体多数人的正义感，宣称按照他们经过深思熟虑的观点，自由和平等的人们之间的社会合作原则此刻没有受到尊重。” 1963年8月率领25万黑人向华盛顿林肯纪念堂“自由进军”，并发表演讲。1964年获诺贝尔和平奖。（百度 The AsiaN 编辑整理） “나에게는 꿈이 있습니다” ‘나에게는 꿈이 있습니다’(I have a dream)는 마틴 루터 킹(Martin Luther King Jr.)이 1968년 8월 28일 워싱턴의 링컨 기념관에서 발표한 연설이다. 연설 내용은 주로 흑인의 평등에 관한 것이다. 이 연설은 미국과 전 세계에 큰 영향을 끼쳤다. 중국의 중학교 교과서에도 게재됐다. 그는 ‘비폭력 운동’이라는 정치운동방식을 […]
Luciana: 
