朝鲜中央通信网站没有“主体”，是和解的信号？
韩国媒体 《东亚日报》 1月7日 消息，“朝鲜中央通信网站没有‘主体’，是和解的信号？” 朝鲜中央通信在改编网站的时候删除了“主体”年号，其意图引发了人们的疑惑。5日进行改编以后中央通信网站中将日期标示为“2013-01-05”。在朝鲜，日期要以“主体102（2013）年1月5日”的形式书写。在改编之前中央通信也使用了这样的形式。主体年号以金日成出生的1912年为开始，从1997年开始被采用。可以同时使用西历，但是不能只使用西历。 政府有关人士表示：“在改编两天后仍然没有进行修改，可以说这不是失误，而是意图性的变化。”中央通信接受劳动党宣传煽动部的指示，提供韩语、英语、日语、中国语、西班牙语等服务，面向海外读者。对内新闻《劳动新闻》仍然使用主体年号。世宗研究所首席研究员郑成长表示：“在网站改编以后，‘金日成回忆录’、‘金正日革命活动’被删除，只刊登了‘金正恩革命活动’”，“中央通信主体年号的消失也可能是因为‘与国际基准接轨’的金正恩的指示。”情报当局有关人士也表示：“朝鲜如果走向放弃主体年号的方向，等于是在金日成、金正日、金正恩3代革命及‘金氏朝鲜’政权的有关正统性主张方式中发生了大变化”，“正在关注最近有没有对朴槿惠当选人发出和解的信号。” 中央通信在网站上写了之前没有的管理者电子邮箱“kcna@gmail.com”，但这是不存在的邮箱地址。如果给该网址发邮件的话会被返回。如果想要注册“gmail”，至少要有6位数的ID。在谷歌会长苏密特即将访问朝鲜之际，朝鲜将谷歌运营的“gmail”表示为正式电子邮箱地址的行为受到了关注。
朴槿惠计划5月访美
韩国媒体 《中央日报》 1月7日 消息，“朴槿惠计划5月访美” 多名政府当局者和交接委员会相关人士1月6日表示，目前正在积极推进朴槿惠当选人今年5月访美与巴拉克·奥巴马总统举行首脑会谈一事。 政府当局者表示“虽然现在政府还没有正式上台，但是按照惯例首脑会谈通常会在4～5个月之前安排好日程”，并解释道“考虑到韩国与美国之间的同盟关系，朴当选人上任后的访问首站定为美国，并将于5月前后访问。目前正在积极推进相关工作”。同时，他还补充道“虽然目前还没有进入商讨议题的阶段，但考虑到今年是韩美同盟60周年，我们希望两国的政治、经济、军事合作能得到进一步的巩固”。 交接委负责人也表示“据我所知，朴当选人认为韩美同盟和两国关系非常重要，并不亚于国内问题，所以想尽快促成访美一事”。同时他还表示“现在，韩国的经济困境重重，需要解决的民生问题也堆积如山，所以就任后的首要任务是了解清楚国内经济等民生问题，同时出台相关的对策”，“在了解清楚问题所在后，应考虑与周边国家的关系，展开以美国为首的巡访外交”。 即将上任的政府计划上任后立即集中精力解决各种悬案，就任2～3个月后展开访美等友好巡访。该负责人表示“朴当选人认为依赖、承诺和稳定是最重要的”，“虽然目前还没有最终敲定日程，但我们正在促成与历代总统一样将上任后访问的首站定在美国并在5月前后访美一事”。 此前，李明博总统也在就任50多天后的2008年4月15日～21日依次访问了美国和日本。卢武铉前总统和金大中前总统也分别在就任3～4个月后，即5月11日（2003年）和6月6日（1998年）访美并举行了首脑会谈。
韩中日竞标 泰水利工程花落谁家
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月4日 消息，“韩中日竞标 泰水利工程花落谁家” 为争取泰国江河综合治理项目，韩国、中国和日本展开竞争，形成三足鼎立局面。泰国江河综合治理项目规模达12.4万亿韩元。 韩国水资源公司3日表示，当地时间上月27日，来自韩国、日本、中国、泰国、瑞士的5个财团参加了泰国政府审查委员团举办的见面会。 除瑞士之外，其余4家财团针对整个项目提出了建议书。而泰国财团又被认为竞争力相对较低，所以当地人士预测最后的竞争会在韩国、中国和日本三国之间展开。去年9月进行资格审查时，还有来自世界各国的34个财团展开竞争，但只有8个财团通过了资格审查。 这一项目是针对贯穿曼谷的湄南河等25条江河（总长6000公里）建立水资源治理体系的大型项目。考虑到项目规模庞大，泰国政府决定将整个项目分为引河开凿项目、水库和大坝修建项目等六个部分，分别寻找最终承建商。韩国水资源公司和拥有四大江项目经验的6家韩国大型建筑公司组成财团，争取获得所有项目的订单。 但建筑业界有很多人观测称，韩、中、日三国组建的财团很难单独拿下所有项目。一位业内人士表示：“最好拿下开凿引河和修建大坝等工程价格较高的3、4个主要项目。” 泰国政府将于本月底针对每个项目选择3个优先谈判对象，并于4月份内在三者中选择其一并公布最终承建商。随着泰国政府做决定的日期临近，各个财团在当地展开了激烈的竞争。韩国水资源公司的一位相关人士表示：“由于项目规模庞大，各方甚至展开了情报大战。我们为项目相关资料逐一编号，并在安全方面煞费苦心以防资料泄露。”建筑业界希望拿下该项目订单后，能以此为基础迈向江河治理项目最近大幅增加的东南亚以及中东和非洲地区。据分析，还有可能接到泰国的其他工程订单。
朝鲜皇太子诞生
韩国媒体 《东亚日报》 1月4日 消息，“朝鲜皇太子诞生的日子” 1982年2月16日查看朝鲜中央广播的我们情报当局听到“为了迎接领导者同志的40岁生日”后感到了疑惑。朝鲜在一年前就已经说过祝贺金正日40岁生日，但是这次又一次提到了40岁生日。后来我们政府判断这是为了与1912年出生的父亲金日成具有相同的出生年尾数造的假。朝鲜还将金正日的出生地—俄罗斯哈巴罗斯科改成了白头山密营。还宣传说金正日出生的木房子与“正日峰”的高度差距正确是216米。金正日出生的时候天地都是雪，是银白色的世界。因为惊动天地的气氛，但是聚在一起的金日成手下部队员们在树上刻下了“白头山出现了光明星”的文句。朝鲜的人工卫星也是光明星。 ▷朝鲜在金日成出生的1912年4月15日被称为“太阳节”，作为民族最大的节日进行庆祝。金日成在游击队时期用松果制作了手榴弹，乘坐树叶渡过了大同江，被推崇为“天出名将”。朝鲜的正式文献记录泰坦尼克号沉没的那天在万景台房子中出现了双彩虹，晚上出现了新星。将我们民族称为“金日成民族”的人们什么样的话说不出来？在平壤市中心，金日成、金正日父子的木乃伊被安放在玻璃棺中“永生”。 ▷有力的主张称，金正恩的出生年度也是假的。朝鲜从2009年开始将出生年度说成1982年，这与国家情报院的记录（1984年）、专属料理师藤本健二的说明（1983）不同。可以推断，喜欢10年为单位的“相似年度”的朝鲜为了将他和爷爷、父亲的差距定为70年、40年，改变了出生年度。因为金正日的3年丧还没有结束，金正恩的神化速度较慢，但是现在已经开始将远程火箭的名字规定为金正恩的别名“银河”，31岁的金正恩已经是2400万朝鲜居民的父亲。 ▷金正恩的夫人李雪珠的新年第一次公开活动照片公开了。去年末因为大肚子，被提到怀孕的她在这次照片中好像已经生了孩子，变得瘦多了。朝鲜对“第一夫人”的存在也当作是秘密，因此对于本次分娩的详细消息也不会公开。该孩子如果选择在2012年出生，将会是在金日成诞辰100周年出生的“世纪的领导人”。如果是2013年，不知朝鲜会将该孩子和生日选择为金日成的生日（4月15日）还是金正日的生日（2月16日）。
“愤青”成为韩日新政府棘手问题
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月4日 时论，“韩日新政府该如何面对‘愤青’” 韩日两国上月几乎同时举行了选举。选举中曾引起关注的是两国都出现了“第三势力”。韩国以年轻人为核心掀起了“安哲秀热潮”。安哲秀虽然主动退出大选，但仍对大选投票产生了重要影响。日本有两股势力备受关注。一个是大阪市长桥下彻和前东京都知事石原慎太郎领导的“日本维新会”。另一个是成立于选举之前且反对核电的“日本未来党”。两国都出现“第三势力”的根本原因是国民不再信任旧政治。尤其是年轻人，世界化发展导致经济差距扩大对他们产生了直接影响，所以他们更是不信任政治。从韩日两国当时的情况看，得到“愤怒青年”支持的“第三势力”似乎会在选举中进一步壮大势力。 但选举结束后，两国年轻人似乎产生了严重的失落感。一度在民意调查中领先的安哲秀的支持率在选举过程中止步不前，然后又在大选即将举行之际支持文在寅。因此，韩国年轻人都把希望寄托在文在寅身上。但是，规模更大的中、壮年保守群体使他们的希望落空。就日本众议院选举而言，自民党取得压倒性胜利已在意料之中，所以年轻群体很早就对选举失去了期待。他们中有很多人连投票站都没有去。因此，一度有望超越民主党并与自民党一决高下的日本维新会最终只是第三大党。因代表石原慎太郎和代理代表桥下彻之间的意见分歧明朗化，日本维新会的未来变得扑朔迷离。日本未来党选举前占据61个议席，选举后只剩9个，面临崩溃局面。 打着新政治旗号登场的韩日第三势力为何没能在选举中大胜？从某种意义上说，理由很简单。两国出现对政治不信任的现象是20世纪90年代后期以后。当时韩国面临亚洲金融危机，日本经济也陷入长期萧条局面，所以被迫放弃了原来的国家主导型经济增长模式。随着经济全球化趋势的发展，两国最终选择了新自由主义经济政策。韩国采取了国际货币基金组织（IMF）推荐的改革措施，2001年上台的日本小泉政权也采取了一系列改革措施。小泉政权全面推进了放宽限制等新自由主义竞争政策，导致产生大批临时工，从而受到指责。结果，两国社会从相对平等的社会变成了经济差距不断扩大的社会。解决这个问题并非易事。在全球化趋势下，如果采取措施限制劳动灵活性，就会导致市场竞争力下降。要想保持经济增长，就必须持续推行新自由主义经济政策。这样一来，阶层差距便会进一步拉大，年轻群体的不满情绪也会加重。 关键在于这个问题没有“标准答案”。如果注重经济增长，差距就会扩大，国民不满情绪也随之加重。如果增长率趋缓，虽然差距缩小，但国民的生活水平会恶化，这同样也会使国民产生不满情绪。由此看来，韩日两国国民对政治的不信任可以说是在没有标准答案的情况下无法解决的不满情绪。 两国“第三势力”也没能给出答案。第三势力最初作为现有体制的挑战者亮相，在社会问题上强烈声讨了已有政党。指出问题很容易，用华丽的辞藻点缀宏伟蓝图也非难事。因此他们获得了很多人的支持并成为舆论的关注焦点。但仅凭这一点是无法获得国民持续支持的。韩日两国国民看穿他们华丽辞藻的背后并没有明确的政策，所以不再支持他们。 韩日新政府直面广大的反对势力。文在寅在大选中获得的支持率是48%，这是大选败者得到的最高支持率。日本众议院选举的比例代表选举中，自民党的支持率仅为27%。自民党获胜并不是因为他们获得大量选票，而是因为政党混乱导致选票分散。两国新政府在国会中的力量也不占优势。韩国新国家党虽然获得一半以上议席，但只比半数多了4个议席。而在日本众议院确保“安定多数”议席的自民党在参议院的议席并未达到一半以上。 在这种情况下，两国新政府应该考虑如何面对失望的“愤怒青年”。希望两国政府在选举结束后不再说空话，而是通过实实在在的政策正面突破这个问题。
谷歌董事长拟定访朝计划
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月4日 消息，“谷歌董事长拟赴朝 访问目的引猜测” 全球最大的互联网企业谷歌(Google)公司董事会执行主席埃里克•施密特（见图）即将访问北韩。首尔的消息人士3日称，施密特以私人资格早则本周末或下周内可能访问平壤。 该消息人士说，施密特去年就推进访北，但因北韩12月12日发射远程火箭被延迟。美国奥巴马政府以北韩违反联合国安理会决议发射远程火箭，对此正在讨论制裁为由一直推迟，最近才允许他访北。 美联社报道说，施密特将随前新墨西哥州州长比尔•理查森带领的访北团，如果施密特的访北成行，将成为全球最大互联网企业掌门访问全球最封闭国家的首例。 韩国政府认为，北韩劳动党第一书记金正恩邀请施密特意在改变北韩的形象，敦促美国与北对话。 韩国政府相关人士说，北韩邀请全球营运最开放且最具创新性的公司谷歌董事长，是要强调北韩并没有封闭，北美有必要进行对话之意。 从而有观测认为，在瑞士度过青少年时期精通英语的金正恩有可能会见施密特。北韩当局还有可能请他参观生产平板电脑“三池渊”的工厂等，宣传北韩的IT产业。韩国政府相关人士说，北韩管制互联网十分严格，尽管施密特访问，改变这种情况的可能性几乎等于零。 有观测认为，美国前新墨西哥州州长理查森一行访北，可能是为讨论释放在北韩扣留的韩裔美国人肯尼思•裴。肯尼思•裴去年年底去北韩旅游，被指控有间谍嫌疑扣留至今。 理查森曾任美国驻联合国大使，1994年以来多次访问北韩，参与过释放被北韩扣留的美国人的谈判。据悉，这次他访北是就韩半岛问题给他当参谋的韩裔美国人托尼•南宫周旋促成的。
70%日本人认为“独岛是日本领土”
韩国媒体 《东亚日报》 1月4日 消息，“日本人10名中7名认为‘独岛是日本领土’” 据调查，每10名日本人中7名认为独岛是日本领土。对于日本实际支配的尖阁列岛（中国名：钓鱼岛）也类似。这局面就是对自国领土的所有权认识较弱，但是对别的国家领土却在坚持是自己的领土。 3日日本广岛私立大学和平研究所教授金美景表示，去年4月和8—11月份分别以日本岛根、大分、广岛县居民和立命馆亚太大学(APU)日本人学生等440名为对象进行了调查。调查结果显示，“认为竹岛（独岛的日本名）是日本领土”的回答占67%，“不是”占2%、“不知道”占27%。 认为独岛是日本领土的比重比一年前增加了很多。2011年7月产经新闻报导说“日本高中生10名中的9名认为竹岛是日本领土。”这可以解释为，自去年8月李明博总统登陆独岛后发生了韩日外交矛盾，日本人对独岛的关注也加大了很多。 在本次调查中，回答者中的91%表示“听说过竹岛纷争”。其中绝大多数通过电视和报纸得到了相关信息。回答“知道竹岛的位置”的占76%。 另外对于尖阁列岛，69%回答是“日本领土”。比独岛只高2%个百分点。对中日之间的尖阁列岛领土纷争，96%回答“听说过”。
韩法院严正拒绝日本引渡刘强要求
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月4日 消息，“刘强获释回国 韩法院视其为政治犯” 韩国法院3日决定“拒绝引渡”中国公民刘强的原因是将刘强视为“政治犯”。日本一直因刘强涉嫌在靖国神社放火而要求韩方引渡。 法庭根据《韩日间罪犯引渡条约》做出这一决定。具体内容是，如果该罪犯所犯的罪行属于政治事件，并猜测将其送往要求引渡的国家后会遭到迫害，就可以拒绝引渡。 作为将其认定为“政治犯”的依据，法庭提出了犯罪动机、目的、犯罪对象靖国神社的性质、损害程度等。 法庭认为，刘强放火的动机来自“对日本制造的史实的认识和愤怒”。法庭表示：“刘强为了政治上的大义（对日本殖民统治表示政治抗议）犯下了罪行,罪行和政治目的之间具有有机关联性。” 法庭还表示：“刘强的认识和见解与韩国宪法理念以及联合国等国际机构和大多数文明国家追求的普遍价值一脉相承。将刘强引渡到日本违背韩国的政治秩序和宪法理念，更是违背大多数文明国家的普遍价值。” 法庭认为，靖国神社“在法律上虽然是宗教团体的财产，但实际上却具有相当于国家设施的政治象征意义”。这是因为这里供奉着主导日本侵略战争的战犯，而且日本政府内阁官员还不顾周边国家的强烈抗议不断参拜靖国神社。 法庭就刘强放火造成的损失表示：“鉴于受损的只有靖国神社外部出口，而且没有造成人员伤亡，不能将这起事件认定为严重、残忍的反人伦罪行。罪行的法律性质虽然是放火，但实际上更接近于破坏，公共危险性不大。” 刘强在接受调查和法庭审判过程中一直主张自己的外婆是韩国人，曾是日军慰安妇。法庭也在判决书中提到刘强的家族史，力挺了这一主张。 根据法院认可的事实，出生于中国上海的刘强小时候是和外婆李南英（1985年去世）一起度过的。出生于平壤的李南英曾在大邱和首尔等地生活，1942年前后通过木浦港被抓到中国，成为日军慰安妇。 据说，刘强的外曾祖父李胜植（音）20世纪40年代是首尔一所初中的教师，后因偷教学生韩国语而被抓到西大门刑务所，遭到严刑拷打后去世。刘强的祖父刘别生（中国人）是抗日新四军的团长，在抗日斗争中于1945年牺牲，1983年被中国政府授予“革命烈士”称号。 法庭表示，拥有上述家族史的刘强选择外婆忌日（12月26日）到靖国神社放火，时间选择凌晨4时是因为祖父参加的新四军中的“四”字和“死”字同音。 据法务部介绍，刘强4日已获释回国。刘强当天上午8时55分在仁川机场乘坐东方航空公司的航班，前往中国上海。刘强乘坐的飞机在晚点10分钟后于9时多起飞，将抵达上海浦东机场。
韩国是“FTA超级甲方”，要施展选择、集中战略
韩国媒体 《东亚日报》 1月4日 消息，“韩国是‘FTA超级甲方’，要施展选择、集中战略” “韩国政府是否对与加拿大的自由贸易协定（FTA)失去了兴趣？” 去年11月26日，前驻韩加拿大大使埃德沃兹在本国的网络媒体“iPOLITICS”刊登了有关韩国—加拿大FTA协商的文章。他在以“与具有相反未来展望的韩国、日本的贸易协商”为题目文章中要求：“韩国要积极进行FTA协商。”乍一看像是在批评韩国的消极协商态度，但有分析称这实际上具有浓厚的向韩国“求爱”的色彩。 曾担任为加拿大外交通商部次官的埃德沃兹前大使在本文章中表示：“与日本的经济伙伴协定(EPA)正在顺利进行，但是在2005年开始协商的与韩国的FTA则因为加拿大的汽车市场开放、韩国的农产物市场开放等问题遇到了阻碍。” ○成为通商“甲方”的韩国 韩国已经与美国、欧盟(EU)、东南亚国家联合(ASEAN)等世界45个国家生效了FTA，正在积极推进韩中日FTA、域内包括性经济伙伴协定（RCEP）等多方FTA，对这样的韩国，世界各国正在传来“爱情的召唤”。 有关FTA，正向韩国“求爱”的国家有加拿大、澳大利亚、新西兰、墨西哥、以色列等。这些国家的通商当局者和驻韩大使只要有机会就会通过媒体呼吁“韩国要积极进行协商”。与加拿大、墨西哥、澳大利亚、新西兰的协商因为汽车市场开放、农产物进口问题等目前处于中断状态。与以色列目前还没有开始协商。国内通商专家们解释埃德沃兹前大使的文章也与上述现象一脉相通。 专家们表示，在被称为“没有枪声的战场”的激烈通商中，出现这种现象的原因是韩国的威信出现大幅度提高了。韩国在世界经济低迷中仍然享受FTA效果，扩大贸易的情况让对方国家变得更着急。他们认为尽快加入韩国建筑的“FTA网络”对本国经济有利。 韩国政府通商负责人的威信也随之提高了。这与用“乙方”的态度追随发达国家，要求进行FTA的过去完全不同。已经到达了可以战略性地选择与哪个国家首先进行协商、哪个国家可以推迟的位置。 韩国的FTA效果也可以通过经济指标进行确认。3日根据知识经济部的介绍，去年来到韩国的外国人直接投资者(FDI)申报金额是162亿6000万美元（约17兆2953亿韩元），同比增加了18.9%，呈现出史上最大值。申报金额中实际进入国内的投资金也有103亿7600万美元，同比增加了57.8%，这是自2000年以后的最高值。 知识经济部有关人士分析说：“去年外国人直接投资引发的就业效果会在日后3年里达到约10万个”，“与美国、EU的FTA生效效果、国家信用等级上升等提高了对韩国经济的信赖度，这对外国人的投资产生了影响。” ○要忠于经济逻辑 专家们强调，要最大限度地利用韩国掌握FTA协商主导权的目前情况，要在日后进行FTA协商中彻底地追求实际利益。 仁何大学教授（经济学）郑仁桥表示：“如今有关FTA，韩国没有什么可顾忌的”，“不用给对方特惠，或者急着进行，而是要彻底查看经济逻辑，朝着可以最大限度地取得利益的方向进行协商。” 有意见称，在与目前向韩国求爱的国家进行双方FTA的同时，也要将精力集中放在与中国的FTA、韩中日、RCEP等对韩国更重要的FTA上。LG经济研究院研究委员金炯柱表示：“如果签署更多地双方FTA就会因为各个国家的原产地证明，企业家们会在出口中遭受更多的不便”，“比起盲目地增加FTA签署国家，更应该提高目前已经签署的FTA开放水平的‘质量’，扩大多方FTA等新形式更为重要。”
三星新年成语：弩末之势、金蝉脱壳、任重道远
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月4日 消息，三星新年成语：弩末之势、金蝉脱壳、任重道远 三星集团3日在公司内部网络“My Single”上贴出三句成语。分别为“弩末之势”、“金蝉脱壳”、“任重道远”。 “弩末之势”指弓箭末梢的力量。意思是将力量集结到弓箭末梢，向世界向未来发起挑战。强调不断超越和挑战。 “金蝉脱壳”是指蝉脱去外壳的蜕变。意思是要想变成金蝉，就要果敢脱去外壳实施改革。金蝉脱壳是《孙子兵法》三十六计之第二十一计，比喻制造或利用假想脱离危险，使对方不能及时发觉。 三星集团相关人士说：“这句成语体现了领导层的意志，即不要拘泥于表面，要果敢实践创新。”“弩末之势”和“金蝉脱壳”可以说是三星集团面对今年艰难险峻的世界经济情势的应对态势。“任重道远”的意思是担子很重，路程很远。比喻社会责任重大，要经历长期的奋斗。 三星集团在发表新年汉字成语的同时，还上传了人们在登雪山的照片。三星电子总裁李健熙在新年贺词中表示：“眼看就要爬到山顶了,这都要归功于大家的不懈努力与挑战。越接近山顶，风越是狂吹，但我们不能就此趑趄不前。”
美众议院通过北韩儿童福利法案
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月3日 消息，“美众议院通过北韩儿童福利法案” 继2004年制定《北韩人权法案》后，美国议会当地时间1日又通过了一项新法案——《北韩儿童福利法（North Korean Child Welfare Act of 2012）》。而韩国议会已有9年仍然未能通过北韩人权法。 美国议会当天全票通过《脱北儿童福利法案》，表明了美国政界对北韩居民和脱北者的福利及人权问题予以持续关注。这与美国政府对北韩采取强硬制裁措施形成鲜明对比。 目前，美国政界将所有关注点和力量都集中在表决“财政悬崖”议案的问题上。当天，美国众议院在这种情况下，仍向国会全体会议提交并通过了《北韩儿童福利法案》。如果在第112届国会会议结束（2日）之前未能通过该法案，则只能等到下届会期重新推进。这说明美国议会对该法案十分关注。 这项法案是对美国下届众议院外交委员会主席、加州共和党议员爱德华-罗伊斯去年4月发起的《关于援助无国籍北韩儿童战略开发等的法案》的部分内容加以修改。当时，罗伊斯在国会会议上指出：“该法案可以帮助那些身处世界上最危险环境的儿童，是一项重要举措。目前，脱北女性在中国遭到拐卖或死亡，她们所生育的子女成为孤儿的悲惨事件屡屡发生。帮助领养这些孤儿，可以说是人道主义的体现。” 美国众议院和参议院分别在去年9月和上月28日通过了该法案。由于参议院对该法案的部分内容进行修改，所以当天众议院再次表决通过。 据原案规定，援助滞留于第三国家的北韩孤儿是义务事项，但有意见认为一些内容和国际法冲突，故在新法案中修改为“劝告事项”。新法案规定，美国国务卿应定期制定和向议会汇报关于北韩儿童在外流浪的情况、增加他们利益的方案以及领养战略等的报告。 而在韩国，由于在野党的反对，北韩人权法已经两次被否决。2005年在第17届国会会期中，新国家党的前身——大国家党首次发起北韩人权法，但当时执政的开放的我们党以“可刺激北韩”为由予以反对，从而自动废除。此后在2008年第18届国会会期中，大国家党重新提出北韩人权法，但遭到在野的民主党反对而没能获得通过。去年11月，新国家党再次发起北韩人权法，然而这次获得通过的希望仍不明朗。
国防预算大减 防长青瓦台表忧虑
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月3日 消息，“国防预算大减 防长青瓦台表忧虑” 韩国国会1日通过2013年预算案，削减了4009亿韩元“增强防卫力量费用”。对此，国防长官金宽镇和青瓦台高层人士2日出面表示忧虑，引起了争议。 ◇军方：国会看轻国家安全 国防长官金宽镇当天出席新年记者会时说，削减安全预算转用于其他地方不妥当，令人遗憾。他说，这将会导致今后几年增强战斗力的事业被推迟，因此需要加强管理。 青瓦台高层人士接受记者采访时也表示，国会大幅增加福利预算而争相削减安全预算，这是不是低估这国家安全遭到挑战的不平常时期，疏于国防建设……” 韩国军方相关人士表示，这次预算被削减的项目大多不会立刻停止，或面临搁浅，但无论何时毕竟要投入的资金，所以终究可能对引进其他武器或军队运营带来负面影响。就是说，就像空军引进下一代战斗机(F-X)事业一样，因战机老旧需要尽快更换，但如果因预算削减而推迟，终究因通胀需要投入更多的资金。 军方相关人士尤其担心，如果将来继续削减预算，引进新型武器的项目将很难正常推进。国防部相关人士说，如果增强防卫力量的费用降到国防费用总额的30 %以下，引进新型武器的项目就很难进行下去。随着这次预算的削减，增强国防力量的费用在国防费用总额中的比率从31.8%降至29.5%。 ◇ 国防部申报预算也有水分？ 但也有批评说，国防部申报的预算有不少水分，包括不紧急的项目和没有可行性的项目。 国防部这次为因上层指挥系统重组而改进指挥控制系统功能的项目，要求投入260亿韩元，但军队上层指挥结构重组因相关法案未能在国会通过而实际上已经落空。显然要求这笔预算根本没有道理，结果1日全额被取消。
亚洲•东欧货币普遍升值，韩元升值全球排名第五
韩国媒体 《中央日报》 1月3日 消息，“亚洲•东欧货币普遍升值，韩元升值全球排名第五” 去年一年对比美元价值上升速度最快的货币要数波兰货币兹罗提（Zloty），而韩元则以较高的升值率在全球位列第5位。相反，阿根廷比索（peso）以及日元对比美元却大幅贬值。预计未来韩元强势和日元走弱趋势将会持续，因此投资者们有必要对汇率变动进行密切关注。 1月2日，根据友利期货公布的数据显现，以上个月31日为基准，波兰兹罗提的兑换率为1美元兑换3.0824兹罗提，与一年前相比升值了10.5%。匈牙利货币福林（Forint）（9.5%）紧随其后，其升值幅度也较大。韩元在上月28日以1美元兑换1070.6韩元收盘，与2011年末收盘价（1151.80韩元）相比升值了7%以上。 相反，阿根廷比索在相同时间内与美元的比价却下降了14.3%。而日元也贬值11.7%，排名第2位。 由于巴西国债投资风潮而受到较高关注的巴西雷亚尔（Real）一年间跌落9.7%，其贬值率排名第4位。随着中央银行的攻击性下调利率导致雷亚尔免于疲软，韩国国内的投资者们开始遭受汇率损失。现代证券商品战略部长李完圭（音）表示称“目前人们对去年与韩元比价下降了15%的雷亚尔已经触底的期待越来越高”，“如果投资强化金融收入综合课税使得非关税魅力渐涨的巴西国债，则可期待汇率收益”。 总体上来看，在有汇率差额交易的56种货币中，有35种货币在去年与美元比价中升值，18种货币贬值。而升值最多的货币大部分都分布在亚洲和东欧。
金正恩新年贺词 对韩态度格外温和
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月2日 消息，“金正恩发表新年贺词 对韩对外态度温和” 北韩劳动党第一书记金正恩1日亲自发表了2013年新年贺词。北韩最高领导人亲自发表新年贺词，还是1994年1月1日以来第一次。 金正恩在新年贺词中说：“向南方同胞和（中略）外国友人致以新年问候。”北韩问题专家们指出，这种问候方式本身就很“罕见”。金正恩还说：“同族对立只会招致战争。终止国家分裂、实现统一的重要课题是消除南北对决状态。” 韩国治安政策研究所的一位资深研究员指出，这一次没有像往年一样要求驻韩美军撤军，也没有主张“联邦制统一”，很让人意外。在北韩的历年新年贺词中，这一次态度最为温和。该研究所对北韩的新年贺词和新年社论做了20多年的研究。 北韩在历届韩国总统大选结束后发表的新年贺词和新年联合社论中，批评韩国和美国几乎成为惯例。 2008年1月在李明博政府出台之际，北韩发表新年社论说，应该放弃将同族视为主要敌人的敌对观念。1998年1月在主张南北积极对话和合作的金大中政府上台之际，北韩也发表新年社论说，只是政权更替、换个总统的话，南朝鲜不会有任何变化。 ◇呼吁落实南北共同宣言 韩国统一研究院北韩研究中心1日评价说，在朴槿惠政府即将出台之际，北韩对改善南北关系寄予期待。韩国候任总统朴槿惠方面的相关人士说：“这是在试探我方态度，总的来说是个良好的信号。没有必要故意做负面的解释。” 不过，金正恩并非无条件地倡议“和解和团结”。对于发展南北关系，金正恩表示，根本前提是尊重和履行南北共同宣言，积极开展旨在彻底理解6.15共同宣言和10.4宣言的斗争。5年前，北韩与李明博的总统职务接管委员会进行非正式接触，试探韩国是否有意履行10.4宣言，这一次则是北韩最高领导人亲自发声，呼吁落实敦促南韩履行南北共同宣言。这意味着，北韩期待南北韩之间进行大规模的经济合作。 ◇强调“建设经济强国最重要” 金正恩当天着重强调经济建设和提高人民生活水平的重要性，他说，建设经济强国，是社会主义强盛国家建设中最重要的课题。 北韩新年贺词的一般顺序是上一年度总结→导入语→政治→军事→经济→党及劳动者团体→对南→国际→结尾，但今年的贺词打破了这一惯例，把经济提到了政治之前。对新年贺词的措词进行分析的结果显示，“人民”和“经济”出现的频度最多，分别为59次和24次，远超“金日成”（11次）、“金正日”（14次）、“社会主义”（18次）、“主体”（13次）和“先军”（6次）等。 高丽大学教授柳浩烈说，这证明在金正恩去年掌权的第一年，经济问题并未得到圆满解决。金正恩在新年贺词中说，新的2013年是打开建设社会主义强盛国家崭新局面、掀起巨大创造和变革的一年。等于是在承认未能实现“建设2012年强盛国家”的目标。 ◇主张生产更多的尖端武器装备 在金正恩去年的新年共同社论中出现过14次的“先军”一词这次仅出现6次。梨花女子大学教授曹东昊说，“先军”概念在金正日时代就是国政的全部，但现在似乎仅限于国防领域，“先军”价值在被低估。 但金正恩还主张，要生产更多的我们朝鲜式尖端武器装备。北韩问题专家说，这表明了北韩要继续开发核和远程导弹等的决心。 ◇金正恩继续模仿祖父金日成 金日成主席生前每年都亲自讲话发表新年贺词，而前国防委员长金正日却回避公开演讲，采用了在《劳动新闻》、《朝鲜人民军》和《青年前卫》等3家报纸上刊登新年共同社论的方式。韩国统一部负责人认为，金正恩亲自讲话发表新年贺词，是在模仿祖父金日成。 另外有评价说，当天朝鲜中央电视台播出的录像中断了20次以上，画面编辑粗糙。每次画面要中断时，都会插入劳动党党部内景和疑似音效的掌声。 统一部相关人士指出：“金正恩可能是因为抽烟太多，好像有点气喘。依旧延续了不看前方，只顾低头讲话的习惯。”
观众突破1亿大关韩国电影进军好莱坞
韩国媒体 《中央日报》 1月2日 消息，“观众突破1亿人次的韩国电影将进军好莱坞和中国” 代表韩国电影的“导演3人帮”——奉俊昊（44岁）、朴赞郁（50岁）、金知云（49岁）突破了忠武路的束缚，向世界舞台发出了出师表。2012年，韩国电影观影人数突破1亿人次，忠武路电影界创造了新的纪录，他们的活动领域是否会扩大至整个地球，令人期待不已。 具体而言，奉俊昊导演即将奉献出《雪国列车》这一全球大作，朴赞郁导演和金知云导演也将各自奉献出《Stoker》和《The Last Stand》两部好莱坞电影，展示出了正逢第2次文艺复兴的韩国电影的自信。 除了他们，《美女的烦恼》和《国家代表》等作品的金容华（音，42岁）导演也通过《棒球名猩》这部3D电影直指急速增长的中国市场。另外，美国专业电影公司“20世纪福克斯公司”全额投资的首部韩国电影《running man》也即将与韩国国内观众见面。可以说，在新的一年，韩国忠武路电影界的关键词就是“全球化”。 ◇代表导演三剑客同时出击 《雪国列车》是以2031年迎来新冰河世纪的设定为背景创作的SF电影。生存者们将登上1001辆雪国列车，如同诺亚方舟一样，在没有任何生物可以生存的地球上疾驰。 该电影由韩国主导创作，美国、日本和法国等也参与其中，是一部耗资4000万美元（430亿韩元）的跨国影片。演员阵容也来自多个国家，包括克里斯·埃文斯（Chris Evans）、艾德·哈里斯（Ed Harris）、约翰·赫特（John Hurt）、蒂尔达·斯文顿（Tilda Swinton）、宋康昊和高雅星等人。奉导演对法国同名漫画进行了1年时间的加工改编，从而完成了这个剧本，仅保留了原著中将火车分为富人区和穷人区以及火车最前方有神秘发动机等故事框架，改变了其他全部事件和故事。 奉导演表示“我想通过现今世界的缩影‘雪国列车’里的矛盾、爱与合作来探索人类的本质”。2011年在捷克拍摄的这部影片将于今年夏天在韩国国内、美国和欧洲等地同步上映。 即将于本月末上映的金知云导演的《The Last Stand》如同前作《好家伙 、坏家伙 、怪家伙》（2008年）一样，整部影片将以在荒凉原野上的疯狂奔驰为主线，讲述驾驶着时速450公里的超级汽车逃往墨西哥国境的越狱大毒枭被一个幽静村子中的保安所阻拦的故事。 金导演表示“高科技恶徒和低技术保安的对决和明显的速度对比是这部影片的核心”。回归好莱坞的阿诺·施瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）在影片中饰演老保安的角色。 计划于2月末上映的朴赞郁导演的《Stoker》是由文特沃斯·穆勒（Wentworth Miller）担任编剧的恐怖片，影片讲述叔叔【马修·古迪（Matthew Goode）】出现在刚结束父亲葬礼的叛逆期少女【米娅·华希科沃斯卡（Mia Wasikowska）】面前后，少女与母亲【妮可·基德曼（Nicole Kidman）】共同生活的房子中出现了一系列诡异事情的故事。 朴导演表示“神秘叔叔介入关系不好的母女之间后，使他们的三角关系出现了令人森冷的紧张感”。 ◇没有国境的电影市场 金容华导演的《棒球名猩》是韩国电影史上首次全部使用3D拍摄的影片，主人公大猩猩通过模拟截图（在演员身上安装感应器，将其再现到影像中的技术）和电脑制图制作而成，该作品改编自许英万的人气漫画《第7军团》。 该片讲述了中国杂技团少女薇薇（徐娇饰）和打棒球的大猩猩“玲玲”入选韩国专业棒球队并成为超级巨星的故事。在230亿韩元的制作费中，有25%为中国专业电影公司华谊兄弟投资，本片将于今年7月在韩国国内以及中国、香港、台湾等地同时上映。 利用好莱坞资本制作的韩国电影也将上映，这就是由申河均担任主演的《running man》（赵东五导演作品，4月初上映）。本片由20世纪福克斯全额投资。在此之前，好莱坞公司虽曾部分参与过韩国电影的制作，但全额投资尚属首次。这也说明，韩国电影的内在竞争力获得了国际认可。该片讲述了白天在汽车厂工作，晚上驾驶出租车的家长在偶然情况下被卷入杀人事件而成为逃亡者的故事。 20世纪福克斯韩国代表吴尚浩（音）表示“我们认为，这部作品展示了韩国独特的情感和动作风格，展示了韩国电影新的可能性，所以选择这部影片作为首部投资的韩国电影作品”。
Luciana: 
