柬埔寨和平运动家阿奎拉“排除所有地雷需要150年时间”
本文系国际扫雷行动计划小组驻柬埔寨工作负责人比尔·默茨向亚洲记者协会The AsiaN新闻提供。 阿奎拉—“2012年韩国万海和平奖”获得者。 阿奎拉何许人？ 童年时代 他喜欢别人叫他 Akira。在他的一生中曾经有过很多的名字。在20几岁时他从一名日本朋友那里得到了这个名字。他甚至不知道自己出生在何时，直到许多年的一天他的家人找到了他。 他生于柬埔寨一个小村庄，那是1970年。在5岁时他被带到了一个名叫Khmer的村庄，从此离开了他的家人。抚养他的是一个叫Ma Yeourn的女军人，她把他带回了家。这个女人成了唯一他知道的妈妈。 在10岁时，他们给了他一只枪，并且告诉他，他已经是一名军人了。从此他开始为Khmer村而战，直到13岁时成了越军的俘虏。他继续战斗，直到1989年胜利。1990年联合国军队来到当地，并且开始培训他如何来排除地雷。当时他还不懂的什么叫做和平，对于战争所有的孩子们都认为是在自然不过的事情。 阿奎拉在为联合国工作之前从来没有见到过现代建筑。对于和他一样的孩子来说，学校仅仅意味着阵地。 在接受和平教育以后，他才第一次知道世间还有可以放下枪熟睡的地方。 这么多的地雷“就像整个世界向柬埔寨宣战” 在为联合国工作和法国国际非政府组织工作的过程中，阿奎拉发现了自己在排雷方面的特长。如实他来到曾经战斗过的村庄，找到并排出地雷。一次又一次。他在为自己的过去赎罪。 收集地雷残骸建立“地雷博物馆”，筹集资金帮助那些被地雷炸伤的人 在排除地雷以后留下了很多地雷空壳，阿奎拉把这些空壳收集起来带回了家。用这些地雷的空壳建起了一座“地雷博物馆”。游客们来博物馆时消费3美金。这样阿奎拉就用这些钱继续维持接下来的排雷工作。 至此柬埔寨地雷受害者到2011年为止减少至211名，一年内减少数千名。 阿奎拉建立这所“地雷博物馆”出于如下理由： 希望能够让世人知道，不论是谁、身在何地、背景如何都拥有改变世界的力量。 希望世人知道地雷，作为战争的遗留是多么可怕。如果说柬埔寨地区一共有500万个地雷，那么全世界的地雷超过1亿个。仅在2011年就有4000件地雷爆炸事件发生，不包括那些偏远小村庄发生的爆炸事件。 最重要的理由就是要保护成千上万的儿童不受伤害。 柬埔寨自发排雷小组…至今仍有500万枚地雷 阿奎拉的亲人 2009年阿奎拉爱妻在怀孕4个月的孩子流产以后因综合症去世，当时她只有28岁。现在的他和三个孩子一起生活，十岁的大儿子，六岁的小儿子，还有一个已经4岁，并且和妈妈长的非常像的可爱的女儿。 我曾问过阿奎拉你为什么要从事这个（排雷）工作，他淡定地说“为了我的人民可以安全地生活在我的国家”。我问也问过他这份工作打算做到什么时候，他望着我说“直到我的国家安全了的那一天为止”。（王璇译） 캄보디아 평화운동가 ‘아키라’, “지뢰 제거 150년 걸릴 것” *이 글은 캄보디아 현지에서 ‘아키라’를 돕고 있는 빌 모스 CSHD 국제 프로젝트 매니저가 아시아엔(The AsiaN)에 보낸 글입니다. 아키라는 2012년 만해대상 평화부문 수상자입니다. […]
Luciana: 
