请给我一杯美式黑咖啡

在韩国有很多咖啡厅,几乎是一家挨着一家。来到韩国一定不要忘记要找一家咖啡厅稍事休息、放送心情噢。

<The AsiaN 한국문화학당> 아메리카노 주세요

*한국에는 커피숍이 참 많다. 한 집 건너 한 집 마다 카페가 있다. 카페에 들러 커피도 마시면서 잠시 쉬어가자. 

图片:韩国各地咖啡风情 (韩)NEWSis

선희 : 아메리카노 한 잔 주세요.   来一杯美式黑咖啡。
seny: americano han zan zu/sei/you 

하늘 : 크기는 어떤 것으로 하시겠어요? 您要多大杯的?(韩国咖啡有大、中、小三种)
haner: ke/gi/nen ou/den gou/lau ha/xi/kei/sou/you?

선희 : 작은 것으로 주세요. 얼마에요?  要小杯的,多少钱?
seny: za/gen gou/si/lau zu/sei/you. er/ma/ei/you?

하늘 : 4500원입니다.   4500韩元
haner: sa/cen/ou/bai/won/yim/ni/da.
설탕이 필요하시면, 저쪽 선반에 있으니 사용하세요.   (糖在那边,如需要,请自便)
satangyi pi/liu/ha/xi/min, ze/zou sen/ban/ei yi/si/ni sa/yong/ha/sei/you.

The AsiaN 편집국 news@theasian.asia