日本拟就独岛问题起诉

（韩）NEWSis 首尔8月17日电 韩国媒体援引日本新闻媒体“共同社”的报道，称日本政府16日已经决定对韩国总统李明博出行独岛一事采取了公开性对抗措施，决议为解决独岛的所有权问题向国际司法裁判所提起诉讼，并将就此征求韩方解决意见。

本次韩日间就独岛问题提交诉讼案是自1962年以后40年间的第一次。（王璇译，王艳荣中文校正）

韩国郁陵郡独岛上的石刻 图片：（韩）NEWSis

日, 독도 문제 ICJ에 공동 제소 한국에 제안 결정…17일 공식 발표

일본 정부가 16일 이명박 대통령의 독도 방문에 대한 대항 조치로 독도 영유권 문제 해결을 위해 국제사법재판소(ICJ)에 공동 제소하는 것을 한국에 제안하기로 결정했다고 교도통신이 보도했다.

독도 문제와 관련, 한국에 공동 제소를 제안하는 것은 1962년 이후 40년만에 처음이다.

The AsiaN 编辑 news@theasian.asia