这个多少钱?

韩国著名观光地明洞每年都吸引着大批来自中国的观光游客。走进明洞,您可以看到各具特色的化妆品店。为了能够精心挑选到物美价廉的化妆品,Seny走进了一家化妆品店。

<The AsiaN 한국문화학당> 이것은 얼마에요?

*한국에서 중국인 관광객들이 많은 곳 중 하나인 명동 거리에 들어서니, 유독 화장품 가게가 많다. 값싸고 질좋은 화장품을 골라보려 가게 안으로 들어갔다.

资料图片: (韩)NEWSis

선희 : 이 화장품은 얼마에요?     这个多少钱?
seny: yi hua/zang/pun er/ma/ei/you?

하늘   : 6000원이에요.     这个需要6000韩元。
haner : yok/cen/wan/y/iei/you.

선희 : 좀 깎아주시면 안될까요?      不能便宜一点么?
seny: coum ga/ga/zu/xi/min an/dui/ga/you?

하늘 : 2개 사면 1만원에 드려요.     如果买两个,可以1万韩元。
haner: du/gei sa/min man/wan/ei de/liao/you.

The AsiaN 편집국 news@theasian.asia