泡菜真好吃

韩国人喜欢辛辣食物。在韩国有很多辛辣味道食品的食品,其中最具代表性的就是泡菜。韩国的泡菜有很多种类,其中最为普遍的包括辣白菜、萝卜块、小水萝卜等等。

*한국 사람들은 매운 음식을 좋아합니다. 한국에는 매운 음식들이 많은데 그 중 대표적인 음식은 역시 김치겠지요. 김치 종류는 정말 다양해요. 많이 알려진 배추김치를 비롯해 깍두기, 총각김치, 나박김치 등이 있어요.

2012年6月22日,首尔“绿色食品生活教育博览会”上正在学习做辣白菜的韩国儿童 图片:(韩)NEWSis

<The AsiaN 한국문화학당>  김치 맛있어요    泡菜真好吃
                             (gimchei maxisouyou)

  선희: 이 음식은 뭐에요?   这是什么?
(seni: yigousen muo ye you? )

  하늘: 이것은 김치에요. 한국의 전통 음식이에요.   这是泡菜,是韩国传统食品。
  (haner: yigousen gimchei yeyou. hangukei centong emxikeiyou)

  선희: 아 너무 매워요. 그런데 맛있어요.   啊~,好辣呀。但是很好吃。
(seni:a~nemu meiwoyou. gendei maxisouyou)

The AsiaN 编辑 news@theasian.asia