奥巴马就职演讲 进步倾向凸现
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月23日 消息，“奥巴马就职演讲 进步倾向凸现” “今天才明确看到了奥巴马的政治本色。”（《华盛顿邮报》） 美国总统奥巴马当地时间21日进行了18分钟的就职演讲，他在这一演讲中比任何时候都更自信地讲述了今后四年引领美国的蓝图。美国政治新闻网“PolitiCo”指出，如果说第一任期就职演讲可以概括成“共聚首”，那么这次是“跟我来”。 ◇奥巴马明确表明进步意志 奥巴马的演讲可以说是“表明进步倾向的橱窗”。奥巴马在演讲中无一遗漏地谈到健康保险改革、女性、同性恋者人权、控枪政策、气候变化等热门话题，展示了第二任政府运营的方向。他提出的这些问题无一不是将引发争议和反对的敏感问题。 奥巴马在演讲中强调“人人生而平等”时，列举1848年美国女权运动发源地纽约州塞尼卡瀑布城、1965年美国黑人平权运动重镇亚拉巴马州塞尔玛市、1969年同性恋人权运动中心纽约石墙酒吧，强调指出保护少数群体的人权。美国总统在就职演讲时提及“同性恋者（gay）”这还是第一次。 《纽约时报》说：“奥巴马在过去的四年里因为应对经济危机和第二次竞选，没有充分显示了自己的颜色。而通过这次演讲他明确表示了在第二任期中要做自己真正要做的事情。” ◇奥巴马间接攻击共和党 虽然奥巴马在演讲中说，“作为一个国家、一个民族，我们现在比以往任何时候都有必要团结一致，共同去做这些事”，但与首场演讲不同的是，这次几乎未作任何决心包容自己的反对势力的表示。反而间接地指责共和党说，我们不能把绝对主义和原则、闹剧和政治、诽谤和辩论弄混。他还说，健康保险法等社会保障制度改革是防止把美国变成“劫匪”国家。这也是拐弯抹角地把主张废除医疗改革法案的共和党比作劫匪。《华盛顿邮报》说，感觉比起就职演说，这更像是一场拉票演说。 奥巴马就对外政策表示，美国将在全球每个角落在坚定的联盟中继续承担锚的作用，在国际社会基于合作和理解，开启新的和平时代。他说，持久的安全与和平不要通过永远的战争来维护。这也是在强调与被批为“霸权主义单方外交”的前任总统乔治-布什的共和党政府有所不同。 ◇共和党指责总统在引发混乱 共和党当天未掩饰对奥巴马演讲的不满。参议院议员约翰-麦凯恩说，曾看过多次就职演讲，像这样毫无“齐心合力”之意的演讲还是第一次看到。共和党众议院领导班子的某议员也说，今天的演讲充分显示出总统将带给国家的是混乱。 ‘)}
奥巴马连任就职仪式体现多种族与多样性
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月22日 消息，“奥巴马连任就职仪式体现多种族与多样性” 美国历史上首位当选并连任的黑人总统奥巴马当地时间21日上午11时30分举行就职仪式，作为第44届美国总统开始了第二任期。奥巴马连任就职仪式的主题是“多种族”和“多样性”。在这次仪式中扮演重要角色的大多都不是所谓美国社会主流——白人男子。可见奥巴马为了体现“多种族和多阶层团结一心的美国”主题花费了不少心思。 当天正好是黑人人权运动领袖马丁-路德-金的诞辰纪念日。他虽然生于1929年1月15日，但美国把1月的第三个周一定为他的诞辰纪念日。今年还恰逢马丁-路德-金的著名演讲《我有一个梦想(I have a dream)》引发的华盛顿大游行50周年。 美国民权运动领袖埃弗斯的遗孀莫莉-威廉姆斯祷告之后，中南美裔女法官索尼亚-索托马约尔带领副总统拜登进行就职宣誓。为奥巴马朗诵祝福诗的是年轻的同性恋诗人理查德-富兰克。在就职典礼上演唱美国国歌的是黑人流行歌星碧昂丝。 就职典礼后华盛顿各处举行的庆贺演出也是各种族和阶层的歌手同台献艺。史提夫-汪达、约翰传奇、亚瑟小子等黑人和由旅美韩裔、日裔和菲律宾裔歌手组成的嘻哈组合“Far East Movement”均接到了演出邀请。 奥巴马第二任期就职典礼的首个正式流程是上午9点做礼拜。奥巴马夫妇和副总统拜登夫妇在礼拜结束后，乘防弹车于上午11点30分左右抵达设在星条旗低垂的国会议事堂楼梯处的特别讲台。奥巴马宣誓就职，并发表演讲后，引领了入主白宫的就职游行。 据估算，当天有60万人涌至华盛顿。4年前“首位黑人总统”诞生时，约聚集了180万人，相比之下，这一次并不算多。然而，用来发送照片和视频的人均智能手机数据流量出现大幅增加。好在主要通信公司提前做了准备，在华盛顿哥伦比亚特区的就职典礼期间将无线网络容量增加了1倍。美国电话电报公司（AT&T）在现场增设车载临时基站，同时为周边大厦房顶上的天线配备了大功率放大器，以满足大规模数据传输的需求。 ‘)}
奥巴马今宣誓就职 第二个任期不会轻松
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月21日 消息，“奥巴马今宣誓就职 第二个任期不会轻松” 美国时间21日就职的美国总统奥巴马面临着上调主权债务上限的谈判、控枪争议、移民法改革、马里和叙利亚内战，以及伊朗核威胁等难题。《纽约时报》报道说，国内外堆积的难题预示着奥巴马今后4年的任期将非常艰难。 奥巴马和共和党甚至没有“政治蜜月期”，直接延续了激励的对立状态。这将成为奥巴马在任期内始终要承受的压力。如果奥巴马在削减联邦政府的预算，上调主权债务上限的谈判中，不能和共和党达成某种共识的话，美国很可能会陷入主权债务违约。 控枪问题关系到奥巴马能否在第二届任期的初期打开局面，但是业界的强力游说和部分政治圈以“违宪（修正宪法第二条）”为依据反击很强烈。虽然奥巴马第一届任期的最大成果——健康保险改革法最终获得了未违宪的判决，但是推动控枪很可能会让奥巴马和共和党掌握的地方政府产生矛盾。 在外交和安全方面，奥巴马也面临着一个乱摊子。因为美国的国家利益受到挑战、美国人的生命受到威胁的情况正在世界各地不断上演。“阿拉伯之春”之后，北非、中东地区的伊斯兰恐怖组织的势力反倒得以壮大，令奥巴马困惑不已。国际社会希望美国在叙利亚、马里和巴勒斯坦的内战等问题上发挥更大的作用。但是阿富汗和伊拉克战争让美国倍感疲惫，所以奥巴马奉行的外交和安全基调是“点到为止”。《华盛顿邮报》 报道说：“奥巴马既要尽量避免直接介入国际纷争，又要保持美国的国际地位。” 奥巴马的就职典礼将于21日在美国华盛顿国会议事堂举行。届时，奥巴马将把手放在前美国总统林肯和马丁-路德-金使用过的两本圣经上宣誓就职。2009年奥巴马在就职典礼上只是使用了林肯的圣经，这次是为了纪念马丁-路德-金的诞辰日（21日），决定同时使用两本圣经。 有意见认为，奥巴马将在就职演讲中提及时代关键词。据悉，演讲主题是“我们的国民，我们的未来”（Our People, Our Future），内容是呼吁白人、黑人、中南美裔和亚洲裔融合共处，齐心协力实现“美国梦”，建设更伟大的美国。流行歌手碧昂丝将在就职典礼上演唱国歌，Lady GaGa、凯莉-克莱森和詹姆斯-泰勒等著名歌手将举行庆祝演出。 ‘)}
Luciana: 
