传金正恩特使抵达中国，是为了试探中国反对核试验的水准？
韩国媒体 《中央日报》 2月7日 消息，“传金正恩特使抵达中国，是为了试探中国反对核试验的水准？” 被外界认为只剩下何时按下按钮的朝鲜核试验迎来了分水岭。因为据了解朝鲜国防委第一委员长金正恩的特使2月6日已经到达中国。此次特使访问表明朝鲜还在就核试验揣摩着中国领导层的立场。有分析认为朝鲜至少在特使访问期间将不会进行核试验，可能会根据会谈的结果中断或长期推迟核试验。 金正恩派遣特使是因为中方要求朝鲜放弃核试验采取了史无前例的高压。中国多次召见朝鲜驻北京大使池在龙（音）并发出警告性信息，这也是史无前例的。美国国务卿约翰·克里（John Kerry）和中国外交部长杨洁篪也达成了“朝鲜如进行核试验，将对朝采取追加制裁”的共识等，美中在这一问题上已经形成了协作的氛围。 有分析认为金正恩可能感受到了向中国领导层直接说明自己意图的必要性。 韩国对此表明的立场也不寻常。联合参谋本部议长郑承兆2月6日在韩国国会国防委上提出了在捕捉到朝鲜使用核武器征兆时将采取先发制人打击的可能性。郑议长出席了当天的国会国防委员会全体会议，会上当国防委员长刘承旼问道“如果出现朝鲜使用核武器的征兆并被韩国发现，韩国是否会不惜引起战争而采取先发制人打击”时，郑议长回答称：“会。” 世界朝鲜研究中心所长安灿日（音）表示：“朝鲜不仅要警惕韩国的新政府，还要警惕美中两国，所以金正恩不可能肆意地进行核试验。” 据掌握的情报，中国还没有就朝鲜派遣特使等事项通报韩国政府。但韩国政府对外说明称韩中两国会为阻止朝鲜进行核试验进行协助，这点很明确。韩国外交部高层当局者透露：“韩中两国在最近的接触中就朝鲜不能进行核试验、韩半岛无核化在今后也必须实现达成了共识。据了解，中国将继续按照自己的方式说服朝鲜（放弃核试验）。” 1月22日联合国安理会第2087号对朝制裁决议案生效之后，朝鲜曾在半个月间发出核试验威胁。有分析谨慎认为这可能是朝鲜在探索某种出口战略。韩国统一部当局者表示：“朝鲜的动向和之前的两次有所不同。我们感受到了某种犹豫的氛围。” 2006年10月第一次核试验和2009年5月的第二次核试验朝鲜都是在通过外务省声明表明立场之后的几天之内就实施了。但此次却有所不同，1月24日朝鲜国防委声明中表示“我们即将进行的高水准核试验也将瞄准美国”之后，至今都只是在营造紧张氛围而已。 不过，金正恩相继举行会议并宣称采取“重大措施·决断”，同时再配合以外务省、国防委的威胁发言，威胁水准在阶段性地提高。在咸北丰溪里的核试验场内也和去年12月发射远程火箭时一样，出现了铺设好大型遮光板后又拆除的反复举动，韩国军方判断这是朝鲜在采取扰乱战术。一位对朝消息灵通人士表示：“朝鲜在对中国给出的棒子和胡萝卜进行衡量之后将做出最终决定。” ‘)}
竟提向朝“断奶” 中国态度无比强硬
韩国媒体 《朝鲜日报》 2月7日 消息，“竟提向朝‘断奶’ 中国态度无比强硬” 据北京外交消息人士表示，中国上月末三次召见北韩驻中大使和公使提出严正交涉，以阻止北韩进行核试验。这是北韩进行第一次（2006年）和第二次（2009年）核试验时没有发生过的事情。消息人士表示：“这表明中国领导班子不想再被金正日时代的‘悬崖战术’牵着鼻子走。” ◇中国态度无比强硬 由于北韩坚持进行第三次核试验，中国国内出现强烈的对北强硬主张，甚至有人认为应该调整目前的对北政策。香港凤凰卫视6日报道称，中国外交部副部长崔天凯5日在香港接受记者采访时表示：“中国坚决反对在半岛出现核武器，我们是坚定的主张半岛要无核化的，同时我们认为半岛的和平稳定符合所有各方利益，特别是韩半岛跟我们山水相连，所以我们不能看到半岛出乱子，不能看到半岛出现冲突。” 中国资深韩半岛专家、中央党校教授张琏瑰5日接受《东方早报》采访时表示：“中国需要明确警告朝鲜，一旦它执意进行第三次核试验，那么中国将断绝包括石油在内的一切援助，此前中朝之间达成的各种经济协议一律作废。”中国《环球时报》6日在社论中指出：“朝鲜如果不听劝阻最终搞第三次核试爆，它一定要为此付出沉重代价，它从中国得到的各种援助理应减少。即使这种强硬措施导致中朝关系破裂，责任也在朝鲜，中国不能被朝鲜的核政策绑架。” ◇多数人认为中国对北政策基调不会改变 中国每年向北韩免费提供30万至40万吨粮食和50万吨原油。30万至40万吨粮食相当于北韩一年粮食缺口（60万至80万吨）的一半，50万吨原油相当于一年石油消费量的一半。对于受到国际社会全面制裁的北韩来说，这些援助等于是“生命源泉”。如果北韩让中国不高兴，中国随时可以“断奶”对付北韩。实际上，北韩2003年承认开发高浓缩铀(HEU)项目导致第二次北核危机爆发时，中国曾将对北输油管道关闭了三天。 但中国问题专家普遍认为，中国几乎不可能在北韩进行第三次核试验后从根本上改变将北韩视为“战略资产”的对北观和以此为基础的对北政策。 诚信女子大学教授金兴奎（音）表示：“虽然会对北韩进行制裁，但只会让北韩感觉有点儿不舒服，不会真疼。”韩国总统李明博4日接受本报采访时表示：“（北韩核试验）将对刚上台的习近平产生恶劣影响。但中北关系不会断。” 韩国国家安全战略研究所研究员朴炳光（音）表示：“从中国的体制特征来看，即使内部炸开了锅，表面上也会保持冷静和克制。但从中长期角度看，有可能改变对北政策。”中国在2009年5月北韩进行第二次核试验后召开的外事工作领导小组会议上决定分开处理北核问题和北韩体制问题。这意味着北韩依然是中国的战略资产。 ‘)}
中国考虑向北韩派遣特使团劝阻核试
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月29日 消息，“中国考虑向北韩派遣特使团劝阻核试” 记者28日获悉，中国正在考虑向北韩派遣外交特使团劝阻核试验。 北京外交消息人士当天说，中国正在考虑各种阻止北韩核试的方案，据悉，其中包括向北韩派遣代表团。该消息人士说，中国坚决反对北韩的核试，正在还针对北韩强行进行核试的情况寻求应对方案。 中国在北韩进行第一和第二次核试（2006年和2009年）前没有派遣特使团。中国外交部发言人洪磊在当天的例行记者会上表明反对北韩核试验的立场，他表示：“中方希望有关各方都能保持冷静，谨言慎行，不要采取可能导致地区局势紧张升级的举措。中方一贯主张韩半岛应实现无核化，各方应共同努力维护韩半岛和平稳定。” ‘)}
中国高铁在反复尝试中积累雄厚实力
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月28日 消息，“中国高铁在反复尝试中积累雄厚实力” 如果问中国人“故乡在哪里”，大都会回答“某省”。对此，韩国人一定会说“一个国家那么大的省都是您的故乡？”记者向很多人询问了回答省的原因，他们回答说，这是因为中国太大，如果说小城市或乡镇名称怕对方不知道。 中国国土面积（约960万平方公里）是欧洲的两倍，人口（约14亿）和欧洲、北美以及俄罗斯、日本的人口总和相近。因为地广人多，中国经常发生一些在外国人看来根本不可能的事情。 记者几年前旅行时曾体验过中国西部的成昆铁路。火车行驶在成都和昆明之间的这条铁路上，感觉一半路途都在隧道中。翻阅资料后发现，1085公里的铁路上共有1080个隧道和桥梁（427个隧道、653个桥梁）。也就是说，每公里都会有一个隧道或桥梁。这条险峻的铁路位于地震带上，中国为修建这条铁路投入30万名人力，2100多人在修建过程中失去生命。 但是现在，这些人的后代正在开启高速公路和高速铁路时代。中国政府正在推进由慢到快的高速交通网建设项目。公路被称为“五纵七横”规划，即南北方向五条路线和东西方向七条路线，已经全部竣工。其中高速公路占76%。 铁路被称为“四纵四横”，高铁成为速度的象征。高铁总长到2020年达到1.8万公里后，全国主要城市都会被纳入一日生活圈，发生生活革命、空间革命。 中国还计划打造“21世纪新丝绸之路”。即，使中国国内高铁延伸至西方，经过中亚地区到达德国，北部贯通西伯利亚通往欧洲。再加上连接中国南部和中南半岛七国的东南亚路线，将建成以中国为枢纽的大型国际高铁网。中国的目标是2025年完成这一计划。 提到“中国高铁”，外界总会想起2011年发生的温州高铁事故。对于这起造成40人死亡的列车追尾惨案，外国媒体微言颇多。虽然经历了痛苦，但已经达到一定水平的中国高铁技术不会因一次事故就消失踪影。美国交通部长就中国高铁指出：“主要交通网的建设已经被中国超越。”加利福尼亚州目前正考虑引进中国高铁。 外界总是用静止的目光看待中国社会。2003年发生非典疫情时，中国的卫生保健水平和瞒报死亡人数的行为一度成为众矢之的。但是，外界并未看到中国以非典疫情为契机使卫生保健管理水平提高一个层次的现实。 香港回归前一年，即1996年，连接北京和香港的京九铁路竣工，此后中国大陆就像一块磁铁一样吸引着香港。如果中国高铁今后通往东南亚、中亚乃至欧洲地区，情况会如何？多数专家认为，中国将在2020年超越美国成为世界第一经济大国。距离这一天只剩8年。 ‘)}
中国独资银行进军罗先 主营人民币结算业务
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月26日 消息，“中国独资银行进军罗先 主营人民币结算业务” 中国吉林省网络媒体珲春新闻网25日报道称，中华商业银行在北韩罗先经济特区正式建立，这是北韩中央政府批准成立的第一家独资银行。 据报道，中华商业银行由中国金贸易货交易所（大连）有限公司筹备建立。银行主营人民币结算业务，为人民币跨境业务办理信用证、汇票、保函和担保，办理存款贷款、金融理财等业务。 珲春市副市长任璞玉在剪彩仪式上表示：“中华商业银行的建立，是落实中北两国政府《关于共同开发、共同管理罗先经济互贸区协议》的重要举措，是服务中、北两国金融合作，贸易往来的桥梁和纽带，为今后更好的促进中北两国经贸往来和经济繁荣，必将发挥积极作用。” 为了吸引中国企业并为对中贸易提供便利，北韩曾多次表示要在罗先和黄金坪特区使用人民币作为结算货币。目前北韩的国际结算货币是欧元。 北京的一位北韩消息人士表示：“美国正在加强对北韩的金融制裁，在此情况下，中方银行很难自由地与北韩进行金融交易。” ‘)}
中媒:北韩若搞核试 中国应减少援助
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月26日 消息，中媒:北韩若搞核试 中国应减少援助 中国《环球时报》25日报道说，如果朝鲜搞新的核试验或者再发“卫星”，中国就应毫不犹豫地减少对朝援助。 中国官方媒体针对北韩核试验威胁正式提出“减少援助”，是非常罕见的事情。中国每年免费向北韩提供10万至20万吨粮食和50万吨原油等维护体制所必需的物资。 《人民日报》当天在社论中针对北韩指出，由着性子逞一时之快容易，惹出大麻烦收不了场的结局又将如何处置？ 《人民日报》指出：“半岛局势复杂凶险，犹如山坡上的一块巨石，一旦巨石冲向深渊，将酿成怎样的灾难，世人都清楚得很。” 中国新领导班子的对北政策方向目前尚未确定。中共中央总书记习近平今年3月就任国家主席后，可能会召开中央外事工作领导小组会议，决定对外政策方向。届时可能确立北韩问题等对北政策方向。北京的一位外交消息人士表示：“中国新领导班子不太可能把无核化问题放在维护北韩体制前面。” 中国目前推行的对北政策是北韩进行第二次核试验后的2009年7月，在国家主席胡锦涛主持召开的外事工作领导小组会议上制定的。 当时，与会者就北韩是中国战略资产还是累赘的问题展开了激烈争论。最终得出了“不战（防止战争）、不乱（防止混乱）、无核（无核化）”的六字结论。中国的原则是，防止韩半岛发生战争和维护北韩政权稳定比无核化更重要。习近平当时以副主席的身份参加了会议。《环球时报》当天对北韩发出“警告”信息的同时还指出，如果韩日美推动安理会对北韩采取极端制裁，中国就应坚决制止，迫它们修改草案。 ‘)}
不惜惹恼中国 北韩暗示再做核试
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月25日 消息，“不惜惹恼中国 北韩暗示再做核试” 美国布鲁金斯研究所中国中心代理主任乔纳森•波拉克24日表示：“既然北韩下决心进行第三次核试验，就意味着已经做好准备面对中国。”也就是说，北韩当天通过国防委员会声明宣布进行第三次核试验意味着北韩已经做好准备面对与中国之间的摩擦。 美国布鲁金斯研究所、韩国战略问题研究所和朝鲜日报社当天共同举办的国际会议上，波拉克表示：“北韩不可能放弃核试验。北韩认为其他国家会将其核武能力视为既定事实，但韩美两国应该纠正北韩的这种错误想法。” 中国每年向北韩免费提供30万至40万吨粮食和50万吨原油。中国援助的粮食相当于北韩一年粮食缺口（60万至80万吨）的一半，50万吨原油相当于年石油消费量的50%。对于受到国际社会全方位制裁的北韩来说，这样的援助可谓是“生命源泉”。 如果北韩让中国不愉快，中国随时会“断奶”用作筹码对北韩发挥影响力。2003年北韩承认开发高浓缩铀(HEU)项目引发第二次北核危机时，中国曾将通往北韩的输油管关闭了三天。中国当时提出的理由虽然是“维修输油管”，但实际上是应美国要求对北韩采取的施压措施。如果北韩没有做好准备承担“昂贵的代价”，就不会下决心进行核试验。 原来曾有人观测称：“金正日曾于2006年和2009年不顾中方反对强行进行核试验，但金正恩不同，他还没有做好准备考验中国的耐心。”韩国统一部的一位官员表示：“金正日是一个‘狡猾的战略家’，有能力和中国周旋，但现在刚刚掌权的29岁金正恩不太可能有这种胆量和战略筹谋。” 但北韩当天还是宣布要进行核试验。有人对此分析称，北韩上月成功发射远程火箭使金正恩变得更加大胆。也有人指出，北韩进行第二次核试验后，中国召开外事工作领导小组会议并确定有利于北韩的对北政策（分开处理北韩问题和北核问题），助长了北韩的军事冒险主义。 对于北韩的这种军事冒险行为，很多人认为是“为了吸引美国和中国等外界的关注”，但也有不少人认为是“北韩内部的原因”。北韩去年先后两次（4月、12月）发射远程导弹也说明了这一点。 韩国安全部门的一位相关人士表示：“核和导弹是北韩追求的军事强国的两大支柱。北韩需要定期进行核试验和发射导弹这样的大型活动。对内和对外目的同时存在是北核问题难以解决的原因之一。” 韩国上月举行大选后，北韩一直克制指责韩国候任总统朴槿惠。统一部的一位相关人士表示：“北韩期待南北关系得到改善，所以正在观望朴槿惠方面的动向。”但是，联合国安理会23日通过了对北制裁决议，北韩当天又宣布要进行核试验，因此朴槿惠政府上台后，僵化的南北关系很有可能还会持续一段时间。 韩国国防研究院北韩军事研究室室长申范澈表示：“北韩一直期待朴槿惠政府上台后会改变对北政策。但所谓的变化实际上需要北韩自己去推进，北韩继续开发核武器的情况下，这种期待不会成为现实。” 高丽大学教授李信和当天就北韩所说的“核试验针对美国”表示：“北韩现在还是认为应该和美国进行双边谈判。韩国和美国需要进行更加密切的沟通与合作。” ‘)}
中国军援斐济意在南太平洋 或惹美日警惕
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月24日 消息，“中国军援斐济意在南太平洋 或惹美日警惕” 中国东方网23日援引斐济媒体的内容报道称，中国将扩大对南太平洋岛国斐济的经济军事援助。南太平洋相当于美国海军的前院，日本也在努力拉拢南太平洋岛国。最近，美、中、日三国之间的海洋竞争开始从钓鱼岛所在的中国东海和西太平洋扩大到南太平洋。中国新领导班子上台后的去年11月，中国海军在西太平洋出动主力战舰实施了演习。二战期间，美国海军就是在南太平洋中途岛海战中大胜日军，从而奠定胜局。 据东方网报道，中国国防部外事办公室主任钱利华少将率领的中国军事代表团21日到访斐济，受到斐济总理姆拜尼马拉马的接待，中方决定加强对斐济的经济和军事援助。中国将增加在车辆、制服和办公器材以及对国防人员的培训机会方面对斐济的援助。另外，为了支持斐济的长期国家建设计划，中方将对全国范围内的社会基础设施建设和农村发展项目提供援助。该媒体报道说，姆拜尼马拉马对中方的援助表示感谢。据报道，钱利华接着会见了斐济军队总司令，就具体的援助方案进行了协商，斐济军方仪仗队举行了隆重的欢迎仪式。 姆拜尼马拉马2006年发动政变并掌权后，澳大利亚和新西兰一直就这个问题制裁斐济。而中国则抓住这个机会扩大对斐济的影响力。中国在2006年以后向斐济提供了优惠贷款并豁免债务。东方网报道称，2011年中国曾经援助斐济军方用于道路建设和道路维修的车辆。中国最高领导人也陆续访问斐济。2006年中国国务院总理温家宝成为第一个对斐济进行正式访问的中国总理，去年9月中国政治局常委吴邦国也曾访问斐济。 目前，美国和中国正为掌握南太平洋主导权而展开竞争。去年8月末在南太平洋岛国库克群岛举行的“太平洋岛国论坛(PIF)”上，美国国务卿希拉里•克林顿和中国外交部副部长崔天凯发生了激烈的争执。希拉里当时针对中国称：“要让南太平洋地区实现均衡，不会让一个强国发挥主导作用。”同时宣布要为地区经济发展提供3200万美元的援助。希拉里还与库克群岛达成协议，决定扩充驻扎在当地的美国海军和海警，以预防潜在纷争。 崔天凯对此表示：“中国从2011年开始支援太平洋岛国进行社会基础设施建设，并向发生自然灾害的国家提供人道主义援助。”中国当时还承诺要为保护地区环境捐出6000万美元。东方网报道称，日本也于去年5月主办了“第六届太平洋岛国峰会”。 ‘)}
韩国成长遭瓶颈 乐天玛特中国求生存
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月17日 消息，“韩国成长遭瓶颈 乐天玛特中国求生存” 乐天玛特在中国开设第103家分店 乐天玛特于本月17日在中国安徽省合肥市开设了第103家分店。 至此，乐天玛特在中国的分店数量超过韩国（102家）。此外，乐天玛特的海外分店销售额增长率也达到两位数。而韩国国内的销售额反而减少。在韩国因保护小商家的相关舆论和经济萧条导致销售低迷，陷入困境，但在国外却发现迅猛。 乐天玛特海外开发部长金振京（音）表示：“此前，中国分店数量曾超过韩国，但今后似乎将一直保持这种状态。”乐天玛特计划，在中国增开10多家分店等，今年在包括印度尼西亚和越南在内的国外增开20多家分店。 乐天玛特认为，在韩国很难新开分店。根据修改后的《零售业发展法》，如果想要开设新店，需要获得周边所有中小商人的同意，相关规定变得更加严格。据悉，乐天玛特今年没有计划在韩国新开分店。乐天玛特总经理卢柄容一年中有一半时间都是在中国、印尼和越南工作。因为海外分店数量达138家，比韩国多出35%。 销售额增长率等业绩也是海外分店远超韩国。去年韩国国内的销售额减少2%，但在中国、印尼、越南销售额却分别增加12%、24%和10%。特别是，在印尼和越南出现盈利。 乐天集团总裁辛东彬2011年2月接受采访时曾表示：“想在中国打造第3个乐天集团，并在印尼和越南打造第4个乐天集团。”仅从乐天玛特来看，这句话正逐渐成为现实。 乐天玛特2007年首次进军海外，仅用6年时间便迅速成长，其中一个重要因素就是，新设分店和并购适当结合发挥出效果。 从中国的情况来看，在目前拥有的103家分店中有73家是通过企业并购获得的。通常大型超市最少要开设70家分店才会获得降低进货成本规模的经济效果。而乐天玛特则通过并购缩短了这一时间。 一直以来，乐天玛特主要抢占比起北京、上海等超大型城市，个人收入和人口相对较少的小城市。在大城市开设的分店仅有18家，占总数的17%，而其余分店都在中小城市。乐天玛特解释说，在中国经济增长的过程中，中小城市的消费增长速度将比大城市更快。 乐天玛特宣传董事韩炳文（音）表示：“在本地化方面也下了不少功夫。”138家海外分店的店长均为当地人。商品包装方法也根据当地文化而改变。在韩国，大都是将肉切好后放入保鲜袋中出售，但在中国却是在顾客面前切肉并出售。不会将包装好的肉放在柜台上，而是将肉直接放在柜台上让顾客随意用手挑选。 从中国的情况来看，关键是转亏为盈的时间能提前多少。乐天玛特表示：“最快将在2、3年内会转亏为盈。” ‘)}
透析中国经济：如何切好蛋糕
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月16日 消息，透析中国经济：如何切好蛋糕 习近平去年11月当选中共中央总书记后，中国股市上涨势头迅猛。继香港股市后，B股大幅上涨，接着A股也随之上涨。房地产、金融和消费品类股票主导了股市的上涨势头。可以说，中国新一届领导班子提出的增长政策——分配改革和城市化发展有力带动中国股市迅猛上涨。 但是，社会主义国家中国目前面临着比资本主义国家更严重的财富分配不均衡问题。中国城乡收入差距达3.5倍，各行业收入差距达10倍，内陆和沿海地区收入差距达23倍。两极化问题不改善，中国很难进一步飞跃。由此看来，中国新一届政府面临的最大课题就是“分蛋糕”和“分土地”问题。 ◇提高居民收入分好“蛋糕” 过去十年来，中国一直推行以出口为主的经济政策，导致劳动者报酬占GDP比重持续下降。目前中国的劳动者报酬占GDP比重为41%，大幅低于代表性资本主义国家美国的60%。劳动者对优化分配问题的呼声日益高涨后，中国政府于2005年将个人所得税征收点从原来的800元人民币提高到1600元人民币，2011年又大幅提高到3500元人民币，但减免税金并不足以消除劳动者的不满。于是中国政府开始提高工资。 中国财政收入中，企业所得税所占比重只有16%。因此，虽然提高工资使企业利润降低，从而导致国家税收和国家财政收入减少，但影响并不大。而且国企纳税金额在企业所得税中占一半左右，国企利润最终归国库所有，因此通过上调工资将企业利润分给国民，或者在资金进入国库后再作为财政支出分给国民，对于政府来说都是一样的。于是中国政府选择了提高劳动报酬的战略。中国政府宣布将在今后5年内每年将最低工资标准提高15%以上，最终提高到目前的两倍。 ◇通过土地再分配推进新城市化 “切分蛋糕”问题相对容易，但在城市化迅速发展的中国，“分配土地”是一个很难解决的问题。虽然都是中国人，但土地昂贵的城市出生者和土地不值钱的农村出生者之间从出生开始就存在财富差距。因此，如果没有房子和土地，农村人即使进了城也永远都是城市贫民。由此可见，在城市化迅速发展的中国，土地再分配是一个热点问题。 中国城市化率为51%，但户籍登记人口只有35%。其余16%（2.2亿人）虽然身在城市，但户籍仍在农村，属于“半个”城市人，即农民工。他们的房子和土地都在农村，所以无法享受城市住宅、医疗、教育和社会福利待遇。因此，中国新领导班子开始推进“新城市化”政策，以安慰农民工并消除他们的不满情绪。中国政府首先完善征地制度，将城市化所需的农民土地征用价格提高到市价的30%。目前的征地价格还不到市价的3%。每年爆发的几十万例示威中，很多都是“低价征用”所引发的。 中国政府还计划将农民工转为城市户口，让其享受医疗等社会保障待遇。 ‘)}
中东部大雾持续6天 中国将加大环保法力度
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月16日 消息，“中东部大雾持续6天 中国将加大环保法力度” 包括北京在内的中国中东部地区连续6天被笼罩在沉沉雾霭之中。中国内部出现质疑牺牲环境发展经济的声音，中国当局也开始寻求根本的解决办法。中国中央电视台15日报道说，中共中央政治局委员李克强当天在北京召开的会议上说,为解决空气污染问题，将加强《环保法》的执法力度。 当天《经济参考报》援引《中国环境分析》（亚洲开发银行提供预算，中国环境专家们拟就的报告）报道说：“世界上污染最严重的10个城市有7个在中国。”虽然报道没有列出具体的城市，但是有消息说，包括北京、重庆、广州、贵阳、太原和兰州等城市。该报告说，在中国的500个城市中，符合世界卫生组织（WHO）环境标准的不到1%，也就是不到5个。报告还说，中国的空气污染每年造成的经济损失，基于疾病成本估算相当于国内生产总值的1.2%（6000亿人民币），基于支付意愿估算则高达3.8%（1.9万亿人民币）。 《环球时报》当天在头版报道说，此次雾霭暴露出中国的弱点，一家外国电视台甚至将北京比喻为“巨大的机场吸烟室”。知名博主蔡慎坤在网上发文说：“各地出现重度污染的原因很多，但最主要的还是追求GDP高增长带来的恶果。” 《经济参考报》当天提出，应改变经济发展模式。《经济参考报》报道说，严重的空气污染，以及被破坏的自然生态，给中国“高污染、高能耗、高排放”的经济发展模式敲响警钟，“生态赤字”倒逼经济战略转型已刻不容缓。 中国环保部当天表示，将加大力度防治机动车尾气污染。不过，中国很难在短时间内解决环境问题。李克强表示，解决空气污染问题需要进行长期努力。 中国当局和市民为降低雾霭的危害，做出了各种努力。据《新京报》报道，一家网店12日、13日售出的空气净化器是平时的5倍以上，甚至口罩等产品供不应求。北京市14日要求58家工厂停工，并要求41家企业降低污染排放30%以上。30%的公车停止上路，部分高速公路禁止车辆进入。即使如此，120个主要城市中的67个依然处于“污染水平”。中国气象部门表示，自冷空气进入北部地区的16日起，雾霭现象将得到缓解。 ‘)}
中国最具影响力企业家 IT民企CEO包揽前五
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月14日 消息，“中国最具影响力企业家 IT民企CEO包揽前五” 在中国IT领域，民营企业家的表现尤为突出。《中国企业家》杂志在最新一期中报道说，在根据领导能力、社会责任、创新、资本市场影响力等8个项目，针对中国首席执行官（CEO）实施的“2012年度最具影响力25位企业领袖”评选中，民营企业家包揽了前5名。 居首位的是阿里巴巴集团总裁马云，被称为“中国比尔•盖茨”的腾讯公司总裁马化腾和世界最大的电脑制造商联想集团总裁杨元庆分别居第2位和第3位。中国最大的网络搜索企业百度总裁李彦宏和家电销售连锁企业龙头苏宁电器总裁张近东分列第4位和第5位。 有分析称，这是在中国经济“国进民退”的氛围中，40多岁民营企业家利用网络和移动通信热潮主导创新积极展开活动的结果。 例如，阿里巴巴集团2012年的交易额突破1万亿元人民币，成为世界最大的电子商务企业。而前5名中唯一一位专业经营者杨元庆在中国享有最高年薪（2011年7872万元人民币），成为“工薪阶层的偶像”。 ‘)}
中国多地持续雾霾 呼吸道心脏病患者激增
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月15日 消息，“中国多地持续雾霾 呼吸道心脏病患者激增” 北京等中国中东部地区从10日起连续5天被严重的雾霾笼罩，呼吸道和心脏病患者激增、工厂停工等不良后果接连不断。有分析说，雾霾天气的主要原因是，冬季燃煤取暖造成大气严重污染，再加上低气压的影响，导致空气不流通，污染物不易扩散。 在北京发行的《新京报》14日报道说，北京、天津、河北省石家庄、山东省青岛和湖南省长沙等中国中东部和东南部10余个省市出现了短则2至3天，长则5天的雾霾天气，能见度不到1公里。 雾霾最严重的湖南省长沙市已发布雾霾红色预警。大雾预警分黄色、橙色和红色三级，其中红色为最高级。北京市中心本月12日晚的PM2.5（大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物）浓度为每立方米993微克，与1000微克的严重污染标准相差无几，将近世界卫生组织（WHO）正常标准（每立方米25微克）的40倍。PM2.5浓度如果超过每立方米300微克，那么即使是健康人，其抵抗能力也会迅速下降，并容易患病。。 中国环保部说，本月13日零时在全国75个城市的监测中心中，有33个监测PM2.5浓度超过了每立方米300微克。就是说，中国近一半地区被浓浓雾霾笼罩。 随着雾霾天气的持续，中国各地医院的病房人满为患。据彭博社报道，北京大学人民医院自11日以来所接待的急性心脏疾病患者比平时翻倍增加。14日，《南京日报》也报道说，南京医院在过去数日内所接诊的呼吸道疾病患者比平时增加3至5成。 针对于此，中国当局正在纷纷采取应对措施。北京市决定自13日至16日各党政机关和企事业单位停驶公务用车30%。此外，对化工、冶金、水泥等环境污染严重的58家工厂采取停工措施。北京现代汽车13日也停工一天。另外，产生可吸入颗粒物的建筑业28处土建工程也被停止施工。 雾霾天气的“主犯”是燃煤。中国从去年12月末至今年1月初期间，受全球变暖影响持续遭遇异常寒冷侵袭，使得供暖需求骤增。受此影响，冬季供暖的主要能源煤炭的使用量大幅增加。当前中国能源结构中煤炭的比重占75%以上。而且，大城市车辆骤增导致的废气及建筑工地产生的扬尘等也是主要污染源。 有分析指出，最近气温升高，流入的低气压气流导致空气流动停滞，也是多处同时出现雾霾天气的主要因素。北京市环保局环保监测中心主任张大伟表示：“从10日开始北京地区地面闭合低压控制，地面风速减少，导致污染物扩散不出去。” 中国中央气象台继续发布雾霾黄色预警，雾霾天气将持续至15日或16日。
中国四季度GDP增速7.8% 今年保八有望
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月14日 消息，“中国四季度GDP增速7.8% 今年保八有望” 中国去年12月份出口增长率远超预期，中国经济复苏令人期待，得益于此，上周全球股市呈上涨势头。但韩国股市却因“韩元升值、日元贬值”将对出口企业业绩造成负面影响的担忧呈下跌趋势。 “韩元升值、日元贬值”带来的不安心理仍在持续，而中国去年第四季度（10月至12月）的经济增长率和美国大企业的业绩即将公布，这很可能会对本周的韩国股市产生巨大影响。 中国国家统计局将于18日公布去年第四季度的经济增长率。据路透社针对全球24名专家进行的问卷调查结果显示，专家们预计当天公布的同比增长率将达到7.8%。如果预测正确，证明从2011年年初开始增长率连续7个季度放缓的中国经济于去年第三季度以7.4%触底后开始反弹。 未来资产证券经济学家朴熙灿（音）表示：“如果第四季度增长率达到7.8%左右，会提高中国今年的经济增长率将突破8%的确信度，并可能带动股价上涨。” 美国大型金融企业将接连公布业绩。高盛集团和摩根大通将于16日，而美洲银行(BOA)和花旗集团将于17日公布业绩。Eugene投资证券研究院郭炳烈（音）表示：“美国大型金融企业的预期业绩已经很低，因此公布业绩可能不会对股市造成巨大冲击。” 但到目前为止，业绩预测均不乐观，因此成为全体股价上涨的绊脚石。彭博社去年12月末预测美国S&P500指数组成企业去年第四季度的净利润同比增长3.1%，但最近降至2.9%。 美国本周还将公布可以了解经济状况的各项指标。去年12月的零售指标将于15日公布，而建筑许可和住宅动工指标将于17日公布。专家预测，美国的零售、建筑许可和住宅动工数量环比将出现增势。
专家预测今年全球股市 中国最牛
韩国媒体 《朝鲜日报》 1月10日 消息，“专家预测今年全球股市 中国最牛” 全球资深股市专家预测，今年全球主要股市中，中国股市将表现最为强劲。 汤森路透9日以全球250位股票分析师为对象，实施了关于今年17个国家主要股市走势预测的问卷调查。其结果显示，中国股市的上涨预测值最高，平均17.3%。 全球股市专家之所以预测今年中国股市将大幅上涨，是因为新的领导班子可能推出刺激经济的措施。 此外，中国政府允许人民币升值，流入股市的外资也将增加，这也是另外一个利好因素。 得力于此，上月5日中国上证综合指数重返2000点，此后近一个月间涨幅接近15%。去年11月，上证综指时隔3年零10个月首次跌破2000点心理防线，年均增长率仅为3.2%。 据全球股票分析师预测，今年股指升幅最高的国家继中国之后依次为印度(15.0%)、日本(14.8%)、巴西(14.3%)、俄罗斯(14.1%)等。而韩国的股指升幅为11.4%，在17个国家中排在第7位。
Luciana: 
