北韩核试验将改变韩国和东北亚命运
韩国媒体 《朝鲜日报》 2月6日 消息，“北韩核试验将改变韩国和东北亚命运” 韩国候任总统朴槿惠4日会见美国前国防部长威廉•佩里时表示：“必须让北韩知道，核试验这一错误行动不会给他们带来任何好处。”朴槿惠指出：“（我的对北政策构想）韩半岛信任程序是在需要对话的时候灵活处理问题，但如果北韩发起挑衅，将坚定、果断地予以应对。”佩里表示：“北韩一定会进行核试验，时间可能会选择朴槿惠就任（2月25日）之前。” 据说，北韩宣布要进行的第三次核试验很有可能与过去不同，采用的不是钚弹，而是用高浓缩铀制成的铀弹。北韩拥有丰富的铀矿资源，可在隐蔽的小型设施内大量生产用于制造铀弹的铀。另外，有迹象表明北韩可能会同时在两个以上的地方进行第三次核试验。这种试验是为了实现弹头小型化，以搭载在洲际弹道导弹(ICBM)上。 北韩去年12月已成功发射洲际弹道导弹，如果此次核试验再取得成功，北韩将完成“核武器”和“运载工具”两个部分，成为实质性核武装国。这样一来，北核问题的性质将彻底改变。旨在通过谈判让北韩弃核的六方会谈也将失去效用。 从理论上讲，北核是针对美国本土，但实际上却对驻韩美军基地构成威胁。这里隐藏着北韩的政治算盘，他们想让美国军人处于不可预测的北核阴影下，刺激美国国内的否定舆论，以策动驻韩美军撤离韩国。结果，韩国领土成为北核的潜在使用场所。如果北韩核武装成为既定事实，韩半岛将立刻出现南北战斗力不对称的失衡局面。 有人可能会说，既然让北韩弃核已经不可能，就应该重新部署以韩半岛无核化为前提撤走的美国战术核武器，形成核力量均衡局面。对于这一恐怖的均衡主张，有人可能会提出反对意见，即北韩已经将发射核弹的主导权握在手中，在这种情况下重新部署被美国控制的战术核武器能否解决南北安全失衡问题令人怀疑。因此，接下来就会考虑韩国直接拥有核武器的问题。 如果北核成为既定事实，那么不只是韩国，已经逐渐解除制动装置的日本也将加快步伐讨论核武装问题。如果北核促使整个东北亚地区出现核开发多米诺现象，那么国际社会的《核不扩散条约》机制就会面临瓦解。在应对北核的问题上，一直是美国推着中国，而中国不情愿地参与，但如果北核促使整个东北亚掀起核军备竞赛，中国也会和美国一样焦急。现在北核问题已经成为全球问题、东北亚问题，尤其是攸关生死的安全问题。美国和中国应该和过去有所不同。然而，北核问题的最终当事者还是韩国。朴槿惠需要在这一重大考验中思考如何带领国家前进并做出决断。 ‘)}
应该通过经济合作解决错综复杂的东北亚局势
韩国媒体 《中央日报》 1月25日 消息，“应该通过经济合作解决错综复杂的东北亚局势” J-CHINA论坛1周年研讨会探讨韩国新政府的对华政策是“信赖和经济”。J-CHINA论坛(会长 东亚大学客座教授郑钟旭)1月24日在首尔新闻中心举行的主题为“新政府的对华政策”的研讨会上提出了东亚问题的解决方法。即通过信赖程序克服朝鲜等韩半岛危机，通过经济合作解开错综复杂的东北亚局势。为纪念J-CHINA论坛成立1周年，8名韩中专家出席当天举行的研讨会并发表讨论，约有300多名听众观看了讨论。 研讨会上，与会者们达成共识：不论是政治领域还是经济领域，所有的问题都要“用经济解决”。中共中央党校国际战略研究中心副主任门洪华强调：“留给东北亚地区的有力的共同利益交叉就是经济”，“中国的方针是以韩中自由贸易协定作为突破口，进一步加强韩中日自由贸易区的建设”。他主张，寻找东亚各国可以共享的利益共同点，进一步扩大地区局势稳定。对外经济政策研究院的李昌在博士进一步提议：“应该召开扩大经济领域发展的韩中日首脑会议——‘迷你APEC(亚太经济合作会议)。”韩国驻华大使馆公使郑永禄表示：“作为中坚国家，韩国有必要建立复合自由贸易区网络。” 会议决定把发展“韩中经济合作3.0时代”作为具体的合作方案。两国间的经济交流模式将超越20世纪90年代的制造业（工厂迁移)交流以及21世纪初开始的商品交流(韩国产品进军中国消费市场)阶段，向全面服务交流时代发展。 复旦大学中国研究中心主任张军(教授)强调：“面临提高劳动生产率问题的中国为了引进国外先进技术，应该进一步扩大产业开放的水准”，“韩中经济合作必须超越目前单纯的制造业或商品出口阶段，向技术合作的模式发展”。他还指出，应该在新增长产业领域寻找两国间的合作机会。产业研究院李玟炯博士表示：“虽然韩中两国在下一代核心源泉技术开发上存在竞争，但中国在创新和成功方面自信不足，而韩国虽然创新和成功经验丰富，但市场资金不充裕”，“有必要开发针对世界市场和中国市场的业务”。 韩中经济合作3.0时代的另一个核心是“打破韩中市场的经济国界”。李玟炯博士说：“要扩大进军中国的与制造业相关的知识服务产业的市场，特别是流通、物流产业”，“应该从产品的企划阶段就开始开发适合中国商品和服务”。中国有潜力的产品当属制药化妆品、文化商品等。 研讨会还对中国的城镇化问题提出了比较具体的应对方案。张军主任说：“今年3月将要出任总理的李克强把城镇化作为经济发展的核心政策”，“这意味着中国的消费市场将会迅速扩大到2、3线城市”。中国计划将城镇化率由目前的51%提高到未来的75%。 对此，我们所采取的措施是“多重战略(Multi-Strategy)”。市立大学教授杓民赞（音）强调：“中国的消费市场名牌和地摊货共存，制造业和服务业同时发展，尖端技术和劳动密集型产业并存”，“应该采取高价商品和大众化商品、城市和内陆以及与服务市场相关的制造业等多元化战略”。 ‘)}
Luciana: 
