三星品牌价值世界第六

（韩）NEWSis 首尔8月23日电 三星商标价值在全世界500强企业中上升至第六位，首次进入世界前十位排名。

根据22日某世界品牌经营咨询公司品牌金融调查显示，三星商标在接受世界前500名企业价值评价过程中，从去年的18位，上升至第六位，挺进世界排名前十。

三星今年品牌价值总计381亿9700万美金，与去年同期的215亿1100万美金相比增长了56%。

苹果在本次企业商标评价中占据了世界首席位置。其总商标价值从去年的295亿美元提升至706亿，增长了200%，超过谷歌跃居世界第一。此外占据前五名的分别是微软、IBM和沃尔玛。（王璇译，孙启存校）

图片：（韩）NEWSis

삼성 상표 가치 세계 6위, 1위 애플 바짝 쫓아

삼성의 상표 가치가 전 세계 500대 기업 가운데 6위에 오르며 처음으로 10위 안에 진입했다.

22일 브랜드평가 컨설팅업체인 브랜드 파이낸스에 따르면 삼성은 세계 500대 기업의 브랜드 가치를 평가한 결과에 지난해 18위에서 6위로 뛰어오르며 ‘톱 10’에 진입했다.

삼성의 올해 브랜드 가치 평가액은 381억9700만달러(약 43조원)로 평가됐다. 지난해 215억1100만달러 보다 56% 증가한 수치다.

전 계 브랜드 가치 1위는 애플로 평가됐다. 애플은 지난해 평가액 295억달러에서 200% 이상 늘어난 706억달러의 평가를 받으며 구글을 제치고 1위에 올랐다. 구글이 2위를 차지했고 마이크로소프트, IBM, 월마트가 5위 안에 들었다.

The AsiaN 编辑 news@theasian.asia