韩国20岁少年涉嫌手机诈骗

(韩)NEWSis 釜山8月13日电 韩国釜山警察局13日以诈骗罪逮捕了一名年仅20岁的少年郑某。据悉郑某利用“申请签约智能手机”、“低价出售二手智能机”等为诱饵实施诈骗,牟取不义之财。

郑某从6月1日开始直至最近一段时间之内,在网上登出“降价出售二手智能机”、“低廉手续费申请协约机”等广告,并且以此为手段,分别从十八岁的李某等52名学生处骗取1200万韩元(折合人民币6万7千余元)不义之财。

根据警察调查结果显示,郑某利用4部手机,并且通过5个银行账户实施作案活动。受害者多数为中学生、高中生,其中还包括部分大学生。(王璇译,孙启存校)

资料图片:(韩)NEWSis

스마트폰 앱 이용 판매사기 20대 구속

부산 해운대경찰서는 13일 스마트폰 애플리케이션을 이용, 중고 스마트폰 판매를 미끼로 돈을 받아 가로챈 정모(20)씨를 사기 혐의로 구속했다.

정씨는 지난 6월1일부터 최근까지 중고 스마트폰 거래중개 애플리케이션에 스마트폰을 저렴하게 판다는 글을 올려 이모(18)군 등 52명으로부터 1200만원을 송금받아 가로챈 혐의를 받고 있다.

경찰조사 결과 정씨는 휴대전화 4대, 통장 5개를 범행에 이용했고 정씨에게 속은 피해자 대부분은 중고교, 대학생인 것으로 드러났다.

The AsiaN 编辑 news@theasian.asia