在伊拉克帐篷中躲避战乱的叙利亚难民

据土耳其媒体Cihan通信报道，上图为当地时间6日，正在伊拉克Erbil地区搭设的难民营里休息的叙利亚难民儿童。据他们所说，在帐篷中的生活虽然艰苦，同在叙利亚时相比却要安全得多。（王璇译，孙启存校）

이라크 캠프 시리아 난민 “여기가 더 안전”

6일(현지시각) 시리아 난민 어린이들이 이라크 에르빌(Erbil)의 시리아 난민 캠프에서 휴식을 취하고 있다. 난민 캠프의 열악한 환경 속에서도 시리아 난민들은 시리아에 있을 때보다 더 안전하다고 느끼고 있다고 현지 관계자가 전했다. <지한통신>

news@theasian.asia