三星电子-YMCA支援中国朝鲜族儿童歌谣大赛

（韩）NEWSis 首尔8月5日电 由韩国三星电子协同首尔YMCA的共同支援，在中国吉林省延边朝鲜族自治区首府延吉市的延边大学校园内，举行了为期两天（2-3日）的“中国朝鲜族歌谣大赛”。

本次大赛是中国延边地区举办的第17届儿童歌曲比赛，参赛选手来自延边朝鲜族自治州全州各个不同的地区。经过初赛选拔出84个小组进入复赛，在复赛中最后选拔了25个组，共30名选手进入决赛。

相关人士表示“本次三星电子及韩国首尔YMCA对中国延边地区朝鲜族儿童歌谣大赛的捐助和支持，是为培养朝鲜族儿童心智、文化、修养而实施的‘朝鲜童谣普及事业’发展的重要环节”。（王璇译）

삼성전자-서울 YMCA, ‘중국 조선족 어린이 동요 대회’ 개최

삼성전자는 서울 YMCA와 공동으로 2~3일 중국 연길시 연변 대학교에서 ‘조선족 어린이 동요 대회’를 개최했다.

올해로 17회를 맞는 이 대회에는 연변지역 각 학교에서 1차 심사를 통과한 84개팀이 2차 예선을 거쳐 최종 선발된 25개팀 30명의 어린이가 참여했다.

관계자는 “이 대회는 삼성전자와 서울 YMCA가 어린이 정서 함양과 건전한 가정 문화 형성을 위해 진행하는 동요보급사업의 일환”이라고 밝혔다.

The AsiaN 编辑 news@theasian.asia