群峰叠翠

(中国)新华社 贵阳8月1日电 上图为中国贵州当地时间7月31日,贵州省兴义国家级公园万峰林的秀美景色。

所谓的“万峰林“顾名思义,即座座小山层峦叠嶂的景象。当地每年都吸引无数游客前来观光。

수만 개의 봉우리, 中 완펑린 국립공원

31일(현지시각) 중국 귀저우성 싱이의 국립공원 완펑린(만봉림)의 아름다운 경치가 펼쳐지고 있다. 완펑린은 말 그대로 ‘수만개의 봉우리’라는 뜻으로 많은 관광객이 찾는 귀저우성의 명소이다. <신화사/Liu Xu>

news@theasian.asia