韩空军总参谋长将出访英、加两国

(韩)NEWSis 首尔7月6日电 韩国空军参谋总长预计将于当地时间7月6-14日参加对英国、加拿大两国的外交访问活动。

韩空军参谋总长将计划观看由英国空军参加的RIAT,Farnborough空中飞行表演。 此外他还将向来自全世界各地的国防机构长官介绍韩国空军的飞行教育体制及韩国国产新型飞机T-50的基本效用、功能。

会后,他还将计划同英国国防部长、英国空军参谋总长等英国最高国防机构长官举行会谈,并协商未来两国在空军领域的相互交流、合作方案。

据统计,英国曾经在朝鲜战争中派遣了5万6千名士兵组成的大规模军队支援韩国。为此,此次在韩国空军参谋总长在访问过程中还特意安排了参拜位于伦敦的朝鲜战争烈士纪念碑等内容。

此后,韩空军参谋长将访问加拿大,并于加拿大空军司令会面,并就彼此感兴趣的问题交换意见。(王璇译)

7月5日为由空军本部、世宗研究所联合举办的国际研讨会致祝词的韩空军参谋总长 图片:(韩)NEWSis

성일환 공군총장, 영국·캐나다 방문…T-50 알리기

공군은 성일환 공군참모총장이 6일부터 14일까지 영국과 캐나다를 방문해 군사외교활동을 펼친다고 5일 밝혔다.

성 총장은 영국 리아트(RIAT), 판보로(Farnborough) 국제에어쇼에 참석해 영국 및 전 세계 방산 관계자 등을 만나 대한민국 공군의 비행교육체계와 T-50 등 국산 항공기의 우수성을 홍보한다.

영국 국방장관 필립 해몬드, 영국 공군참모총장 스티븐 달튼 대장 등 군 수뇌부와 만나 양국 공군의 상호교류 방안에 대해 논의할 예정이다.

영국은 6·25 전쟁 당시 5만6000여명의 대규모 군대를 파병했다. 성 총장은 영국에 감사의 뜻을 전하고, 런던 세인트 폴 성당 안에 세워진 한국전 참전 기념비를 찾아 참배한다.

이어 캐나다를 방문해 공군사령관 앙드레 데샴 중장을 접견한다.

The AsiaN 编辑 news@theasian.asia