甜蜜梦乡中的小虎兄弟

上图为6月间在美国俄亥俄州的某动物园中出生的一对小虎兄弟的睡姿。它们是首次在该动物园中诞生的老虎新生儿。由于它们无法吮奶，因此动物园的管理员们不得不对其实施特别看护。（王璇译）

사이좋게 잠든 새끼 호랑이

지난 6월 미 오하이오주 파웰의 콜럼버스 동물원에서 태어난 아무르 호랑이 새끼 두 마리가 잠을 자고 있다. 이 동물원 첫 출생 아무르 호랑이인 이들은 젖먹이를 제대로 하지 못해 몹시 쇠약해져 집중 간호를 받고 있다. <AP/NEWSis>

news@theasian.asia