通向天国的树

图片来源:(韩)NEWSis

上图为5月22日，在日本矗立在雨中的世界最高的广播电视塔，在这座被命名为“Skytree”（通天之树）的入口处，聚集了正在排队等待入内参观的游客。作为日本东京新象征标志的“Skytree”634米高，日本媒体生动地将这一景观开放时遭逢降雨的一事，报道为“在细雨的沐浴下，大树将成长更加茁壮”。（王璇译）

22일 일본 도쿄에 비가 내린 가운데 세계 최고(最高) 방송용 전파탑인 ‘스카이트리(Skytree)’가 개장해 관람객들이 이곳에 들어가기 위해 줄지어 서 있다. 도쿄의 새로운 상징으로 떠오른 스카이트리는 높이 634m로, 현지 언론은 스카이트리가 개장한 날 비가 내려 ‘트리’가 잘 자라게 될 것이라고 재미있게 보도했다. <사진=AP/뉴시스>

news@theasian.asia