政府决定于明年1月出版慰安妇老人证词口述集
韩国媒体 《中央日报》 12月24日 消息,“政府决定于明年1月出版慰安妇老人证词口述集”
政府决定出版日军慰安妇老奶奶们的原声证词口述集。国务总理直属机关抗日时期强制动员受害调查及国外强制征用受害者等支援委员会12月23日表示:“计划在明年1月发行慰安妇老奶奶们的口述资料集。”这是首次由政府出面发行的有关慰安妇老人们的官方记录。调查委员会从2005年1月开始截止最近辗转全国各地,对12名日军慰安妇受害者的口述资料进行了采集。慰安妇老奶奶们在口述集里悲痛地回想起了几十年前经历的耻辱记忆。
韩顺福奶奶(化名,89岁)1940年被两名日本人不分青红皂白地带走。日军把她暴打一顿绑在了由釜山港出发的船,她眼睁睁地看着船离开祖国开往日军位于台湾基隆的部队。从那天开始,一个十七岁的少女在5年的时间里不得不用身体服侍日本军人。老奶奶用颤抖的声音打开了那些可怕的记忆。
“无论白天还是晚上都得无条件伺候日军。日军也不知道自己今天死还是明天死,所以他们都狠辣无情。日军排着队一个接一个地进来……因为每伺候一个日军就洗一次,所以下身太凉都没感觉了。”
金福林奶奶(化名,82岁)也在同一时期被带到了中国延吉,她是被一个承诺会让她赚到钱的职业介绍所的人给骗去的。1942年,那时老奶奶十三岁。刚开始的那一年里她只是打杂,但是第二年就成了为日本军人服务的慰安妇。十四岁的少女为健壮的军人服务,那是多么痛苦的事。
“现在哪有十四岁大的女孩就去伺候男人的?我就用日语说‘我做不到’,他们说我不接不客人,狠狠地打我。啊呀,想到那些话时现在我的心吓得直跳…”
直到解放后老奶奶才穿着中国人的衣服女扮男装地逃了出来。她捶着自己的胸口说:“我受的那些苦只有天地才知道啊。”
调查委员会透露,日本从1930年初到1945年共强制征集了约8万~18万的朝鲜女性做“日军慰安妇”,但是只有其中的236人被正式确认为受害者。大部分受害者都因为各种疾病去世了或是生活在中国等海外,并不容易掌握到她们的近况。委员会方面在口述集调查过程中又找到了3名仍然健在的慰安妇老奶奶。这是自2007年以来时隔6年后的第一次。调查2科课长郑惠琼(音)说道:“大多数老奶奶怕给家人添麻烦,一直隐瞒了慰安妇的事实活到现在。”
此前民间曾发行过慰安妇的口述集,但此次口述集是首次由政府出面制定的有关慰安妇的纪录物,从这一点来看意义重大。委员会方面表示:“慰安妇白皮书的发行也正在讨论中。”委员长朴仁焕表示:“此前日本右翼势力要求‘拿出证据’,但是因为没有政府层面的正式文书,所以未能做出应对”,“这个口述集对日本右翼势力来说是一个无法否认的证据,希望他们接受。”
此外,朝鲜在金日成执政时期曾正式发行过慰安妇口述集。本报独家获得的朝鲜慰安妇口述集(1995年发行)载有金日成的题词“(日军慰安妇)遭受了日本法西斯的非人压迫和剥削以及无法忍受的人身侮辱”。2004年出版的《日军性奴隶制度》一书中也载有金正日的发刊词。