朝鲜9月1日正式启动经济体制改革
(韩)NEWSis 首尔7月26日电 根据日本京都通讯社25日消息,朝鲜将按照劳动党第一总书记金正恩的指示,首先筹措以农业领域为中心实施经济改革。
根据报道内容,朝鲜原计划从9月1日开始正式有计划地逐步推广改革的各项措施,但是如果准备就绪,也不排除从8月1日开始有步骤进行尝试。
据悉,本次经济改革将围绕发展经济、提高人民生活水平为中心。这是金正恩在就任以来,首次发动的根本性经济改造。
在金正日时期曾经有过改革措施的尝试,但是由于受到来自反对市场经济体制的保守势力影响失败,甚至还曾今引发过社会动荡。
据此有评价指出“朝鲜改革的成功与否,某种程度上取决于改革措施的时日能够坚持多久”,“改革将成为验证金正恩第一总书记作为朝鲜最高领导力量的试金石”。(王璇译)
北, 경제개혁 준비…9월1일부터 시행
북한이 김정은 노동당 제1 비서의 지시에 따라 농업 분야를 중심으로 한 경제개혁 조치를 준비하고 있다고 일본 <교도통신>이 25일 보도했다.
교도통신은 북한은 9월1일부터 이러한 개혁 조치를 시행할 계획이지만 빠르면 8월1일부터 단계적으로 실시될 수도 있다고 전했다.
이번 북한의 경제개혁은 국민생활 향상을 최우선 과제로 내건 김정은 제1 비서가 경제 재건에 본격적으로 나서는 첫걸음이 된다.
김정일 시대에도 개혁 조치를 실시했지만 시장 경제화를 우려하는 보수 세력의 반발로 시행 착오 수준에 그쳤으며 급격한 인플레이션 등 혼란도 발생했었다.
북한 개혁 조치의 성공 여부는 개혁 조치를 얼마나 오래 이어갈 수 있느냐에 달린 것으로 보인다.
김정은 제1 비서로서는 최고 지도자로서의 역량을 시험받는 첫 무대가 될 것으로 보인다,
The AsiaN 编辑 news@theasian.asia