中国民政部完善涉外人事服务

中国当地时间6月25日，北京报道。日前，中国国家民政部民间组织服务中心与北京外企人力资源服务有限公司（FESCO）在京签署了战略合作协议。双方将共同为在民政部登记的全国性社会组织，特别是涉外社会组织提供整体人力资源服务，内容涉及招聘培训、人事行政、劳务派遣等多方面。合作双方已共同编写了“涉外社会组织人事服务整体解决方案”。
据介绍，自1991年以来，已有42个涉外社会组织在民政部登记，专职工作人员达到700余人。<人民日报海外版>

中 민정부와 FESCO MOU체결, 해외 인사 서비스 개선

최근 중국 국가 민정부 민간단체 지원센터와 베이징 해외기업 인력자원서비스 유한회사(FESCO)가 베이징에서 전략적 제휴를 체결하였다. 양측은 공동으로 민정부에 등록된 전국적인 사회단체, 특히 해외 민간기관들을 대상으로 채용, 직원 교육, 인사 행정, 노무 파견 등을 포함한 전반적인 인력 지원을 제공할 것이라고 밝혔다. 양측은 이미 공동으로 ‘해외 민간단체 인사 서비스에 관한 토탈 솔루션’을 펴낸 바 있다.

한편 1991년 이후 중국에서는 이미 42개 해외 민간단체가 민정부에 등록이 되어 있으며 전문 인력은 700여 명에 달한다. <인민일보 해외판>

The AsiaN 编辑 news@theasian.asia