潘基文强调政治对话化解叙利亚军事冲突
中国《中新网》9月20日援引据联合国网站消息称，联合国秘书长潘基文19日在联大一般性辩论和高级别会议开幕前夕举行的记者会上表示，叙利亚冲突双方都决意通过军事手段来结束危机，但军事手段不会带来结果，需要通过政治对话来反映叙利亚人民的真实需求。 潘基文表示，目前最重要的是双方必须停止暴力活动。所有各方必须停止提供武器，以便开展政治对话。 在回答有关最近诋毁伊斯兰教的影片引发的全球抗议活动的问题时，潘基文表示：世界各地的人们都应尊重和深入了解其他人、其他群体和社区的价值观、信仰、传统和历史。这是文明社会的根基。世界上许多领导人，包括他本人，都曾发表过声明，强烈谴责这种毫无意义的无耻行为。这种行为必须被制止。 潘基文同时表示要坚决反对那些利用这种不容忍和仇恨而煽动仇恨和暴力的行为。他再次强烈敦促各方针对这一事件保持冷静、理智、容忍和宽恕。（消息来源：中国中新网） news@theasian.asia
叙利亚反对派悬赏捉拿巴沙尔
中国《环球时报综合报道》18日发表了一则题为《叙利亚反对派悬赏2500万美元捉拿巴沙尔》的消息。 消息援引联合国人权调查人员日前罕见发表报告称，“叙利亚反对派正变得越来越激进，外国武装分子不断拥入叙境内参加推翻巴沙尔政权的战斗”。 自由军扬言，将悬赏2500万美元捉拿叙总统巴沙尔，同时呼吁美国等西方国家在叙境内设“禁飞区”。西方不少专家分析称，美国因中东反美潮开始对叙政策出现摇摆。华盛顿近东政策研究所叙利亚问题专家安德鲁·J·塔贝尔说，美驻中东使领馆遭袭击事件可能成为美国全面退出这一地区的一个借口。 据英国《独立报》18日报道，联合国对极端武装在叙利亚“日益增多和惊人的存在”表示担忧。由联合国人权理事会授权的一个独立专家小组17日宣布，已经起草一份涉嫌犯有战争罪的叙利亚官员和军事单位的秘密清单，并呼吁安理会将此提交给国际刑事法院。 总部位于美国纽约的“人权观察”组织17日也发表报告，进一步指控叙反对派武装犯下众多暴行，包括在阿勒颇、伊德利卜和拉塔基亚地区虐待、拷打及草率处决被拘留者。“叙利亚自由军”也谴责这份报告，声称“外国武装分子的行动与我们无关”。“叙利亚自由军”又扬言，悬赏2500万美元捉拿叙总统巴沙尔，无论是死是活。“自由军”一名指挥官赫加齐表示，在国外的叙利亚商人和“自由军”的支持者准备支付这笔赏金，这一悬赏旨在鼓动巴沙尔亲信采取行动。 俄《独立报》18日称，17日晚，开罗举行有关叙利亚问题的“四方会议”，埃及、土耳其、伊朗外长参加，但沙特外长没有出席，会议也没有提出调解叙利亚冲突的计划。 TheAsiaN编辑整理 news@theasian.asia
叙利亚纷争地区的儿童生活
（韩）NEWSis/美联社联合报道，上图为叙利亚时间28日，记者在当地拍摄到的一名因战乱而跟随家人背井离乡逃难的叙利亚少年，躺在地上蚊帐中休息的景象。 시리아 분쟁지역 아이들 “난민캠프로 들어가고 싶어요” 28일 시리아 정부군과 반군의 교전으로 가족들과 함께 집을 떠나 온 한 시리아 소년이 모기장이 씌워진 바닥에 누워 있다.<AP/뉴시스> news@theasian.asia
生命在战乱中成长
（韩）NEWSis/美联社联合报道，上图为当地时间28日，记者在叙利亚阿勒颇古城外围拍摄到的一名男性坐在坍塌的石凳边，怀抱儿童喂奶的情景。 시리아 내전 “파괴된 집터에도 생명은 자란다” 28일(현지시간) 시리아 알레포 외곽에 있는 아자즈에서 한 남성이 무너진 집터 돌의자에 앉아 아이에게 분유를 먹이고 있다. <AP/뉴시스> news@theasian.asia
叙利亚叛军-小学校当拘留所
（韩）NEWSis/美联社联合报道，上图为记者24日在叙利亚当地都市外围一所小学里拍摄到的景象。反叛军将这所小学临时充当监禁犯人的牢房，一名被囚禁的犯人正在用双手晃动临时设置的铁门。 近来随着叛军支配领域不断扩大，类似于上述的劳教所数量也不断增加。这种不负责任的行为令人权团体表示担忧。 시리아 반군, 초등학교에 만든 ‘간이 유치장’ 24일 시리아 알레포 시 외곽에 있는 한 초등학교에 반군들이 설치한 간이유치장에서 한 수감자가 문틀을 붙들고 있다. 반군들이 지배영역을 확대하면서 이런 임시 교도소들이 늘어나고 있지만, 제대로 된 책임 부서가 없어 인권단체들의 우려가 커지고 있다. <AP/뉴시스> news@theasian.asia
叙利亚政府军攻袭下的断壁残桓
(韩)NEWSis/美联社联合报道，上图为当地时间19日记者在叙利亚Aleppo现场拍摄到救援场面。在暴力冲突过后，房屋倒塌2名居民被压在残垣之下。 시리아 정부군의 공습…’뻥 뚫린 건물, 묻힌 사람들’ 19일 시리아 알레포(Aleppo)에서 시리아 정부의 공중 폭격이 발생한 뒤 주민들이 무너진 건물의 잔해 밑에 깔린 것으로 추정되는 2명을 찾고 있다. news@theasian.asia
叙利亚总理逃往约旦 阿萨德政权面临崩溃
（韩）NEWSis/美联社联合报道， 上图为叙利亚当地时间8月5日，在叙利亚阿勒颇的一名男子手上盛满了从墙壁上取下的弹头的场景。据当地媒体消息，叙利亚内战不断激化，总理里亚德*希贾卜已遭免职，并于6日携家眷逃往约旦。 基于不断出现的叙利亚高级政府首脑官员出逃、人事变动等情况，美国政府预计，阿萨德政权可能很快即将面临崩溃，同时一面开始积极筹措应对“后阿萨德时代”带来的难民、核武器扩撒、安保空白等问题的解决措施。（王璇译，孙启存校） 시리아 총리 망명, 아사드 정권 붕괴 조짐 지난 5일(이하 현지시각) 시리아 알레포의 아타레브에서 한 시리아 남성이 벽에서 떨어진 총알들을 주워 들어보이고 있다. 시리아 내전이 격화되고 있는 가운데 리아드 히자브 총리가 6일 가족과 함께 요르단으로 망명했다고 현지 언론이 전했다. 이처럼 시리아 정권 고위 인사가 무더기로 탈출한 정황이 밝혀지면서 미국은 아사드 정부의 붕괴가 임박했다고 […]
烟火缭绕的叙利亚霍姆斯
（韩）NEWSis 叙利亚霍姆斯7月24日电 上图为当地时间22日，在叙利亚霍姆斯，一名民间记者拍摄到的火势场面，该图片被当地媒体SNN报道并广泛传播。美联社引用该图片报道叙利亚局势紧张，但未就拍摄的场所、时间、真伪进行任何确认。 화염 일어나는 시리아 홈스 22일(현지시각) 시리아 홈스에서 화염이 일고 있는 모습을 시민기자가 촬영해 시리아 현지 언론 SNN이 보도했다. AP 통신은 이 사진을 보도하며 사진의 장소, 날짜, 진위 등은 확인하지 못했다고 밝혔다. <AP/뉴시스> news@theasian.asia
Luciana: 
